There isn't going to be a next time, Mr. Carsen. | Open Subtitles | لن يكون هناك مرة قادمة؛ سيد كارسن |
No, no, Mr. Carsen. | Open Subtitles | لا، لا يا سيد (كارسن)، لا يمكنك القيام بهذا |
We find your Mr. Carsen and the Staff of Knowledge, we use some of this knowledge to break the spell Prospero has over me, make me a free man. | Open Subtitles | ما إن نجدْ السيّد (كارسن) وقضيب المعرفة، نسخّر بعضًا منها لكسر تعويذة استعبادي، فأتحرّر. |
What type is your Mr. Carsen, pray tell? | Open Subtitles | فأيُّ نوع عزيزُك السيّد (كارسن)؟ أخبريني. |
Carsen and Mikey were roughing up that little whore you keep up in room ♪9. | Open Subtitles | كارسين و مايكي كانا يتعانفان تلك العاهرة الصغيرة التى فى الغرفة |
Don't get your knickers in a twist, Carsen. Judson told me to look out for you. | Open Subtitles | لا تخف يا كارسون جودسون طلب مني الأهتمام بك |
Commander Cassandra Cillian, this is Flynn Carsen. | Open Subtitles | حضرة القائد (كاساندرا كيليان) أقدّم لك (فلين كارسن). |
How exactly did you get here to Cicely Island, Mr. Carsen? | Open Subtitles | كيف أتيت إلى جزيرتنا تحديدًا يا سيد (كارسن)؟ |
I'm Flynn Carsen, and I'm a Librarian. | Open Subtitles | أنا (فلين كارسن) وإني أحد أمناء المكتبة. |
- Had to be. The entire scheme depended on Mr. Carsen not noticing his own clues. | Open Subtitles | فإن المخطط بكامله يعوّل على ألا يلاحظ السيد (كارسن) ملحوظاته ذاتها. |
Mr. Carsen, you wielded Excalibur before. | Open Subtitles | سيد (كارسن) إنك استَفْت (إكسكاليبار) سابقًا. |
Mr. Carsen and I have tried to gained entry many times. | Open Subtitles | أنا والسيد (كارسن) حاولنا ولوجها مرارًا. |
Flynn Carsen, according to badge you are Librarian of Metropolitan Library of New York. | Open Subtitles | (فلن كارسن)، طبقا لبطاقتك فأنت مكتبي بمكتبة (متروبولتن) بـ (نيويورك) |
You really think it was a coincidence that you and Flynn Carsen wound up in the same German town hunting for the same WMD at the exact same time? | Open Subtitles | هل تعتقدين أنه قد كان صدفة جرح (فلين كارسن) في نفس المدينة الألمانية و تسعيان خلف نفس سلاح الدمار الشامل في نفس ذات الوقت؟ |
Flynn Carsen always told you the truth? | Open Subtitles | يخبرك (فلين كارسن) بالحقيقة دائما؟ |
Mr. Carsen, I implore you, reconsider. | Open Subtitles | يا سيد (كارسن)، أنا أناشدك ، أعد النظر |
- My name is Flynn Carsen. | Open Subtitles | -اسمي (فلين كارسن ). -وقتنا ليس مناسبًا لإطلاق الأسماء . |
I see your Mr. Carsen is not here. | Open Subtitles | ألاحظ غياب عزيزكم السيّد (كارسن). |
Activate these bulbs, the Library will feed off of their life energy, stay alive long enough for Mr. Carsen and Colonel Baird to find and stop Glasney. | Open Subtitles | ما إن نفعّل هذه المصابيح، تتغذَّ المكتبة على طاقتها الحيويّة، فتبقى فيها نسمة الحياة إلى أن يجد السيّدُ (كارسن) والعقيدُ (باريد) (غلاسني) ويردعاه. |
Mr. Carsen, this is Professor Jacob Stone | Open Subtitles | سيد (كارسن)، أقدم إليك أ. (جايكوب ستون) |
Carsen and Mikey got killed last night. | Open Subtitles | كارسين و ميكي قتلا الليلة الماضية |
A pleasure to meet you, Mrs. Carsen. | Open Subtitles | يسعدني أن ألتقي بكم؛ سيدة كارسون |