"case of fire" - Translation from English to Arabic

• حالة الحريق

In case of fire: Stop leak if safe to do so.
في حالة الحريق: يوقف التسرب إذا كان فعل ذلك مأموناً.

Okay. He's kidding. It's just, you know, in case of fire.
انه يمزح, انها كما تعلموا تستخدم في حالة الحريق

Replace with a new combined precautionary statement P370 + P372 + P380 + P373, to read as follows: " In case of fire: Explosion risk.
يستعاض عنه ببيان تحذيري مجمع جديد هو P370+P372+P380+P373، يكون نصه كما يلي: " في حالة الحريق: خطر الانفجار.

In case of fire: Evacuate area.
في حالة الحريق: تُخلى المنطقة.

Explosion risk in case of fire.
احذر خطر الانفجار في حالة الحريق.

In case of fire:
في حالة الحريق الكبيرة والكميات الضخمة:

In case of fire: Use ... for extinction
في حالة الحريق: يستخدم . للإطفاء

P370 + P380 In case of fire: Evacuate area.
في حالة الحريق: يلزم إخلاء المنطقة.

In case of fire: Evacuate area.
في حالة الحريق: يلزم إخلاء المنطقة.

In case of fire or flood, you'll be trapped.
في حالة الحريق أو الفيضان ستسجنين هنا

Explosion risk in case of fire.
خطر الانفجار في حالة الحريق.

In case of fire:
في حالة الحريق:

In case of fire: Use ... to extinguish.
في حالة الحريق: يستخدم ... للإطفاء.

In case of fire: Evacuate area.
في حالة الحريق:

In case of fire: Explosion risk.
في حالة الحريق: خطر الانفجار.

Add a new combination statement P370 + P380 + P375 [+ P378] applicable to self-reactive substances (chapter 2.8), Type B, and organic peroxides (chapter 2.15), Type B, to read as follows: " In case of fire: Evacuate area.
يضاف بيان تحذيري مجمع جديد هو P370+P380+P375[+P378]، بحيث ينطبق على المواد الذاتية التفاعل (الفصل 2-8)، النوع باء، والأكاسيد الفوقية الفوقية (البيروكسيدات) العضوية (الفصل 2-15)، النوع باء، ويكون نصه كما يلي: " في حالة الحريق: تُخلى المنطقة.