"cash and term deposits as at" - Translation from English to Arabic

• النقدية والودائع لأجل في

cash and term deposits as at 31 December 2001
النقدية والودائع لأجل في 31 كانون الأول/ديسمبر 2001

cash and term deposits as at 31 December 2000
النقدية والودائع لأجل في 31 كانون الأول/ديسمبر 2000

cash and term deposits as at 31 December 2005
النقدية والودائع لأجل في 31 كانون الأول/ديسمبر 2005

cash and term deposits as at 31 December 2004
النقدية والودائع لأجل في 31 كانون الأول/ديسمبر 2004

cash and term deposits as at 31 December 2003
النقدية والودائع لأجل في 31 كانون الأول/ديسمبر 2003

cash and term deposits as at 31 December 2002
النقدية والودائع لأجل في 31 كانون الأول/ديسمبر 2002

(b) cash and term deposits as at 31 December 2007
(ب) النقدية والودائع لأجل في 31 كانون الأول/ديسمبر 2007

(b) cash and term deposits as at 31 December 2007
النقدية والودائع لأجل في 31 كانون الأول/ديسمبر 2007

cash and term deposits as at 31 December 2006 Banks
(ب) النقدية والودائع لأجل في 31 كانون الأول/ديسمبر 2006

Schedule 8. cash and term deposits as at 31 December 1999
الجدول 8 - الودائع النقدية والودائع لأجل في 31 كانون الأول/ديسمبر 1999

Schedule 8: cash and term deposits as at 31 December 1998 73
الجدول 8 - الودائع النقدية والودائع لأجل في 31 كانون الأول/ديسمبر 1998 91

Table IV.5 shows details of cash and term deposits as at 31 December 2000.
ويبين الجدول الرابع - 5 تفاصيل النقدية والودائع لأجل في 31 كانون الأول/ديسمبر 2000

Table V.4 shows details of cash and term deposits as at 31 December 2003.
ويظهر الجدول خامساً - 4 تفاصيل النقدية والودائع لأجل في 31 كانون الأول/ ديسمبر 2003.

Table V.4 shows details of cash and term deposits as at 31 December 2001.
ويبين الجدول خامسا - 4 تفاصيل النقدية والودائع لأجل في 31 كانون الأول/ ديسمبر 2001.

Table V.4 shows details of cash and term deposits as at 31 December 2003.
ويظهر الجدول خامسا - 4 تفاصيل النقدية والودائع لأجل في 31 كانون الأول/ ديسمبر 2003.

(b) Details of cash and term deposits as at 31 December 2000 Banks Period
(ب) تفاصيل النقدية والودائع لأجل في 31 كانون الأول/ديسمبر 2001:

(b) cash and term deposits as at 31 December 2008
(ب) الودائع النقدية والودائع لأجل في 31 كانون الأول/ديسمبر 2008

Table 3 shows: (a) the breakdown between current and deposit accounts as at 31 December for the years 2003 to 2007; (b) cash and term deposits as at 31 December 2007; and (c) details of non-convertible currencies held as at 31 December 2007.
ويبين الجدول 3 (أ) توزيع الأرصدة بين الحسابات الجارية وحسابات الودائع في 31 كانون الأول/ديسمبر للسنوات من 2003 إلى 2007؛ (ب) النقدية والودائع لأجل في 31 كانون الأول/ديسمبر 2007؛ و (ج) تفاصيل مستويات العملات غير القابلة للتحويل بدولار الولايات المتحدة المحتفظ بها في 31 كانون الأول/ديسمبر 2007.