"catedral" - Translation from English to Arabic

    • الكاتدرائية
        
    • الكاثدرائية
        
    Business hasn't been affected by what happened at La Catedral, nor by what you did. Open Subtitles لم يتأثر العمل بما حدث في الكاتدرائية ولا بما فعلته
    When the public found out about the excessive lifestyle of the prisoners at La Catedral, the police began an investigation into the supposed capital crimes being committed by Pablo Escobar within the prison walls. Open Subtitles عندما إكتشف العامة نمط حياة السجناء في الكاتدرائية فتحت الشرطة ملف تحقيق لـ جرائم قتل
    That would give us the opportunity to bring him to Bogotá while we improve security at La Catedral. Open Subtitles وبذلك سوف يتيحُ لنا فرصة نقله إلى بوغوتا حتى يمكننا تحسين مستوى الأمن في الكاتدرائية
    You'll reiterate that this is a temporary relocation while we renovate La Catedral to make it safer for him. Open Subtitles عليك أن أكرر ما قلت هذاالنقلمؤقت.. حتى يمكننا جعل الكاتدرائية مكانًا آمنًا له
    Eu estou aqui na Catedral. Open Subtitles أناهنافي الكاثدرائية.
    The government has decided to make some improvements here at La Catedral for your safety and everyone else's here. Open Subtitles قررت الحكومة القيام ببعض التحسينات هنا في الكاتدرائية من أجل سلامتك وسلامة الأخرين
    Less than an hour after Escobar escaped La Catedral, word had spread all over Colombia that war was coming again. Open Subtitles أقل من ساعة بعد هروب إسكوبار من سجن الكاتدرائية الكلمة انتشرت في جميع أنحاء كولومبيا أنْ الحرب سوف تدق طبولها مجدداً
    Are you sure that Pablo told you that Kiko left La Catedral? Open Subtitles هل أنتِ متأكدة أن (بابلو) أخبركِ بأن (كيكو) غادر الكاتدرائية ؟
    Moncada and Galeano going into La Catedral, last stamped 9:20. Open Subtitles دخل (مونكادا) و (غاليانو) إلى الكاتدرائية الساعة 9: 20
    MURDERS AT LA Catedral? Open Subtitles جرائم قتل في الكاتدرائية
    Moncada's wife reported his disappearance from La Catedral. Open Subtitles تقول زوجة (مونكادا) أنه إختفى من الكاتدرائية
    - Welcome to La Catedral. Open Subtitles -مرحبا بكم في "لا الكاتدرائية "!
    If I had to choose between prostitutes at La Catedral... or bombings in the country... Open Subtitles إذا كان علي أن أختار مابين (العاهرات في (الكاتدرائية أو التفجيرات في الدولة
    Kiko was very clear that he had a meeting with Pablo at La Catedral. Open Subtitles كان (كيكو) صريحًا عندما أخبرني أنه سيذهب لمقابلة (بابلو) في الكاتدرائية
    - This was all shipped in to La Catedral. Open Subtitles -تم إدخال كل هذه إلى (الكاتدرائية)
    Pablo told me that they left La Catedral. Open Subtitles أخبرني (بابلو) أنهم غادروا الكاتدرائية
    He has a casino right there at La Catedral. Open Subtitles (لديه ملهى في (الكاتدرائية
    Fuck La Catedral. Open Subtitles (وتبًا لـ (الكاتدرائية
    Quem é que esta na Catedral? Open Subtitles من الذي في الكاثدرائية ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more