"caulder" - Translation from English to Arabic

• كولدر

If we can get to Caulder, maybe we can find Khasinau.
لو وصلنا الى كولدر ربما كان بامكاننا الوصول الى كازانو

B-team have the perimeter in case Caulder tries to run.
فريق بى يحاصر الفيلا فى حالة محاولة هروب كولدر

Sydney's there. He's after Caulder to get to Khasinau.
سيدنى هناك,هو يسعى خلف كولدر ليصل الى كازانو

Six months ago, a man matching Caulder's description was caught on camera entering a financial office in Cape Town, a known money-laundering operation.
منذ ستة أشهر,تطابق وصف رجل مع كولدر صورته كاميرا يدخل مكتب مالى فى كيب تاون يقوم بعمليات غسيل الأموال

I'll suggest to Sloane we go there, seize their records and find Caulder.
أنا سأقترح على سلون أن نذهب الى هناك ونستولى على سجلاتهم ونجد كولدر

Were you aware Caulder, FBI, was working with the KGB since 1973?
هل كنت تعرف أن كولدر من المباحث الفيدرالي,كان يعمل لحساب المخابرات الروسيه منذ 1973 ؟

We're gonna break into that office, get the records and hopefully find out where Caulder is.
سنقتحم المكتب ونحضر السجلات ونتمنى أن نجد شيئ عن كولدر

Tell you to write down whatever information you recover from Caulder.
اكتبى كل المعلومات التى تجدينها عن كولدر

The routing information directed us to Mackay, Australia, and Bently Caulder's private residence.
المعلومات وجهتنا الى ماكاى فى استراليا السكن الخاص لـ بنتلى كولدر

You'll lead a recovery team, grab Caulder, bring him here.
أنتى ستقودين الفريق لاختطاف كولدر واحضاره هنا

You lost your cherry, Caulder. How does it feel?
لقد فقدت الكرز خاصتك (كولدر) ما هو شعورك؟

Sydney's designed an operation to lead us to Caulder.
سيدنى صممت عمليه لتقودتا الى كولدر

Caulder's done business at a financial office there.
كولدر لديه أعمال فى مكتب مالى هناك

I mean Caulder. Well, it's the same guy, right?
أعنى كولدر,حسنا فهو نفس الرجل ؟

What do you think of our anthill, Dr. Caulder?
مارأيك في المكان هنا, د. (كولدر)؟ -ها د.

South American, Caulder. You don't know shit.
جنوب أمريكا يا (كولدر) إنّك لا تعلم شيء.

And I don't know if I can handle Caulder's bullshit without you.
(ولا أعرف إن كنتُ أطيق هراء (كولدر بدونك.

Caulder, Fish, check for bodies, gather intel... cellphones, whatever you can find.
(كولدر) و( فيش) تفقدّوا الأرجاء عن أيّ نقطة اتصال.. هواتف وغيره، أيّا ما تجدوه.

Caulder, what'd you do with the photo of that dead guy?
(كولدر) ما الذي ستفعله بصورة الرجل الميّت؟

I speak Pashto, Caulder. He says Rip did it.
أنا أتحدّث لغتهم يا (كولدر) إنّه يقول بأنّ (ريب) قام بذلك