| Lemmie guess, now you're gonna tell Lydia what we did and she'll make us clean out the Cerberus Pit. | Open Subtitles | ليمي تخمين، والآن كنت ستعمل اقول ليديا ما فعلنا وأنها سوف تجعلنا نظيفة من سيربيروس حفرة. |
| It is Cerberus, guardian of the third circle, Gluttony. | Open Subtitles | هذا سيربيروس حارس الدائرة الثالثة,غلوتوني |
| And it is your fate as well, for the true circle of Gluttony lies inside of Cerberus's body. | Open Subtitles | وهو مصيرك أنت أيضا دائرة الشراهة تكمن داخل جسد سيربيروس |
| Look, everything I've done has been in pursuit of Cerberus goals... | Open Subtitles | انظري، كل شيء فعلته كان من أجل تحقيق أهداف "سيربروس". |
| No, I am thinking that Cerberus has much to tell us about Marrascaud. | Open Subtitles | انا أفكر فى أن كلب الألهة لديه الكثير ليخبرنا به عن مارسكود |
| Cerberus is a highly-classified military protocol. | Open Subtitles | البروتوكول العسكري سيربيروس هو سرية للغاية. |
| Sir, NORAD reports that the second Cerberus code has been entered. | Open Subtitles | باك، ذكرت أن نوراد الثاني رمز سيربيروس تم إدخالها. |
| It is Cerberus, guardian of the third circle, Gluttony. | Open Subtitles | هذا سيربيروس حارس الدائرة الثالثة,غلوتوني |
| And it is your fate as well, for the true circle of Gluttony lies inside of Cerberus's body. | Open Subtitles | وهو مصيرك أنت أيضا دائرة الشراهة تكمن داخل جسد سيربيروس |
| Does this mean you're going to leave to defeat Cerberus? | Open Subtitles | أهذا يعني أنّك ذاهب للتغلّب على "سيربيروس"؟ |
| I'm afraid Cerberus got me... right after he got you. | Open Subtitles | قتلني "سيربيروس" للأسف بعد أنْ قتلك فوراً |
| - Not strictly ration book, but Cerberus can't live on crusts and scraps. | Open Subtitles | - ليس حصريا حصص التموينية، ولكن سيربيروس لا يمكن أن يعيش على القشور والقصاصات. |
| Admiral Hoenig, your Cerberus code. | Open Subtitles | الاميرال هونيج، رمز سيربيروس الخاص بك. |
| NORAD reports a Cerberus code has been entered. | Open Subtitles | ذكرت نوراد تم إدخال رمز سيربيروس. |
| Cerberus is the only way to stop it from reaching its target. | Open Subtitles | سيربيروس واحدة - رمز واحد فقط ل أهداف نووية توقف. |
| Cerberus was designed as a self-contained total-isolation system. | Open Subtitles | وقد تم تصميم سيربيروس مع نظام العزل... ... إجمالي الدفاع عن النفس. |
| Oh, Hercules, did you really think you could face Cerberus again? | Open Subtitles | آه يا (هرقل)، أحقّاً ظننتَ أنّك قادر على مواجهة "سيربيروس" مجدّداً؟ |
| Another vision of Cerberus, the three-headed beast of Hades? | Open Subtitles | رؤية أخرى لـ(سيربروس) وحش (هاديس) ذو الثلاث رؤوس؟ |
| Cerberus's black heart. Destroy it, quickly. | Open Subtitles | إنه قلب سيربروس الأسود حطمه بسرعة |
| Another head, he could be Cerberus. | Open Subtitles | مع رأس آخر, يكون كلب الألهة الاغريقى |
| Cerberus was stationed at the gates of the underworld. | Open Subtitles | سيربس" كان متمركزاً عند بوابات العالم السفلي" |
| If I'm not wrong, it's because Cerberus is running loose. | Open Subtitles | إذا لم أكن مخطئاً, فإنه بسسب سربيرس), يجري هارباً) نعم ؟ |
| Pluto: Forgive the barking. It's only Cerberus. | Open Subtitles | اغفري لي وقوفنا هنا بسبب النباح انه فقط (كيربيروس) |