"certain things" - Translation from English to Arabic

• بعض الأشياء
• أشياء معينة
• بعض الأمور
• أمور معينة
• بعض الاشياء
• بَعْض الأشياءِ
• اشياء محددة
• اشياء معينة
• أشياء محددة
• أمور محددة
• بعض الامور
• أشياء محدّدة
• بأمور معينة
• لبعض الأشياء
• لأشياء معينة

No. I can be very negative with certain things.
يمكنني ان اكون سلبية مع بعض الأشياء المعينة

certain things are meant to be. I'm sure of that now.
بعض الأشياء مُقدر لها أن تكون أنا واثقة من ذلك الآن

He's got a very limited diet. He'll only eat certain things,
لديه نظام غذائي محدود جداً أنه يأكل فقط أشياء معينة

I feel like there are certain things I can't do anymore,
أشعر بأن هنالك أشياء معينة لا يمكنني فعلها بعد الآن.

You're not accepting that certain things are out of your control.
أنت لا تتقبل فكرة أن بعض الأمور خارجة عن سيطرتك

There are certain things that should never exist, and one of those is this depressingly long list.
يوجد بعض الأمور لا يجب أن توجد, و واحد منهم هو هذا القائمة الطويله المحبطه

In doing so, it might be useful to state or restate certain things.
ولدى القيام بذلك، قد يكون من المفيد تأكيد أمور معينة وإعادة تأكيدها.

Yeah, we have to give up certain things to do what we do, you know.
أجل ، علينا الاستغناء عن بعض الاشياء لنفعل ما نفعله

Look, I've already found out certain things about him.
انظروا، لقد وجدت بالفعل بعض الأشياء عنه.

Well, there's certain things you just can't say over the phone.
هناك بعض الأشياء لا يجب ان تقال على الهاتف

I just think there's certain things that should remain private.
أنا فقط أعتقد أن هناك بعض الأشياء التي يجب أن تبقى الخاص.

They had an idea, they said... ..for something, um, but they needed to get certain things... in place first.
كان لديهم فكرة كما قالوا ، لشيئاً ما. ولكنهم أرادوا الحصول على أشياء معينة فى المقام الأول.

Working uc, we had to keep certain things from each other, and we didn't do it because we wanted to.
عملنا متسترين، وتحتم أن نسرّ أشياء معينة عن بعضنا

But there are certain things only a girlfriend would know.
ولكن هناك أشياء معينة فقط الصديقة تعرفها

certain things can never change, but I will always remember that you helped my mother at a time that she was so confused.
بعض الأمور لا يمكن أن تتغيراً إطلاقاً لكنني سأذكر على الدوام أنك ساعدت والدتي في الوقت الذي كانت فيه مشوشة جداً

NOW, THERE ARE certain things ONE SHOULD NOT DO FOR ONE'S COUNTRY.
هنالك بعض الأمور على المرء أن لا يفعلها من أجل بلده.

I would also like to say that there are certain things that we might not be able to avoid.
وأود أيضا أن أقول بأن هناك بعض الأمور قد لا نتمكن من تفاديها.

In assessing other possible ways forward, certain things are quite clear.
عند تقييم الطرق الأخرى للتقدم، تتضح أمور معينة.

There are certain things that parents don't like to say to their kids.
هناك بعض الاشياء التى لا يجب ان يقولها الوالدين لابنائهم

There are certain things about which I do not make mistakes.
هناك بَعْض الأشياءِ حولي بإِنَّني لا أَرتكبُ الأخطاءَ

And you better make sure I don't get forced into any legal situations where I have to say anything about certain things.
وأنت يجب أن تتأكدي من انني لن اتورط في اي مواقف قانونية اضطر فيها لقول اي شيء عن اشياء محددة

If your people know that certain things are happening, that treaties are being broken, maybe it all stops.
اذا قومك عرفوا ذلك اشياء معينة ستحدث التهديدات سوف تتلاشى وربما تتوقف

(Dog panting) There's just certain things, like toilet paper and presidents, should be white, right?
هناك أشياء محددة مثل ورق الحمام ،والرؤساء الذين يجب أن يكونوا بيض

There are certain things I can't tell you.
أجل، وثم ماذا؟ هناك أمور محددة لا استطيع اخباركِ بها.

Next time we come through, we'll know we've got certain things we might need.
المرة القادمة ونحن يأتي من خلال، سنعرف أننا قد حصلت بعض الامور قد نحتاج.

I'm a party promoter. Ah. So certain people require, you know, certain things.
أنا منظّم حفلات ذلك , هناك أشخاص محدّدون , كما تعلمان يحتاجون إلى أشياء محدّدة

They can sense certain things that other people can't.
يمكنهم الإحساس بأمور معينة لا يحس بها الآخرون.

Maybe it's better certain things stay buried.
رُبما من الأفضل لبعض الأشياء أن تظل مدفونة

Oh, you know, it's a little too small for certain things.
أوه تعرف، أنها صغيرة جداً بالنسبة لأشياء معينة