"chair of the consultative group of experts" - Translation from English to Arabic

• رئيس فريق الخبراء الاستشاري
• رئيسة فريق الخبراء الاستشاري

Note by the Chair of the Consultative Group of Experts on National
مذكرة من رئيس فريق الخبراء الاستشاري المعني بالبلاغات الوطنية المقدمة من

Note by the Chair of the Consultative Group of Experts on National Communications from Parties not included in Annex I to the Convention
مذكرة من رئيس فريق الخبراء الاستشاري المعني بالبلاغات الوطنية المقدمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية

Note by the Chair of the Consultative Group of Experts on National Communications from Parties not included in Annex I to the Convention
مذكرة من رئيس فريق الخبراء الاستشاري المعني بالبلاغات الوطنية المقدمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول بالاتفاقية

Ms. Ruleta Camacho, Chair of the Consultative Group of Experts on National Communications from Parties not included in Annex I to the Convention
السيدة روليتا كاماتشو، رئيسة فريق الخبراء الاستشاري المعني بالبلاغات الوطنية المقدمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية

At the 1st meeting, the Chair invited Ms. Ruleta Camacho (Antigua and Barbuda), Chair of the Consultative Group of Experts on National Communications from Parties not included in Annex I to the Convention (CGE), to report on the progress of the work of the CGE.
وفي الجلسة الأولى، دعا الرئيس السيدة روليتا كاماتشو (أنتيغوا وبربودا)، رئيسة فريق الخبراء الاستشاري المعني بالبلاغات الوطنية المقدّمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية (فريق الخبراء الاستشاري)، إلى تقديم معلومات عن التقدم المحرز في عمل الفريق.

Note by the Chair of the Consultative Group of Experts on National
مذكرة من رئيس فريق الخبراء الاستشاري المعني بالبلاغات الوطنية المقدمة من الأطراف

Note by the Chair of the Consultative Group of Experts on National Communications
مذكرة أعدها رئيس فريق الخبراء الاستشاري المعني بالبلاغات الوطنية

Note by the Chair of the Consultative Group of Experts on National Communications
مذكرة من رئيس فريق الخبراء الاستشاري المعني بالبلاغات الوطنية المقدمة

Note by the Chair of the Consultative Group of Experts on National Communications from Parties not included in Annex I to the Convention.
مذكرة من إعداد رئيس فريق الخبراء الاستشاري المعني بالبلاغات الوطنية من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية.

Note by the Chair of the Consultative Group of Experts on National Communications
مذكرة من رئيس فريق الخبراء الاستشاري المعني بالبلاغات الوطنية

Note by the Chair of the Consultative Group of Experts on National Communications
مذكرة مقدمة من رئيس فريق الخبراء الاستشاري المعني بالبلاغات الوطنية ملخص

25. At the 3rd meeting, the Chair invited Ms. Sangchan Limjirakan (Thailand), Chair of the Consultative Group of Experts on National Communications from Parties not included in Annex I to the Convention (CGE), to make a statement.
25- وفي الجلسة الثالثة، دعا الرئيس السيدة سانغشان ليمجيراكان (تايلند)، رئيسة فريق الخبراء الاستشاري المعني بالبلاغات الوطنية المقدمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية (فريق الخبراء الاستشاري)، إلى إلقاء بيان.

18. At the resumed 1st meeting, the Chair invited Ms. Sangchan Limjirakan (Thailand), Chair of the Consultative Group of Experts on National Communications from Parties not included in Annex I to the Convention (CGE), to make a statement.
18- وفي الجلسة الأولى المستأنفة، دعا الرئيس السيدة سانغشان ليمجيراكان (تايلند)، رئيسة فريق الخبراء الاستشاري المعني بالبلاغات الوطنية المقدمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية (فريق الخبراء الاستشاري)، إلى إلقاء بيان.

At the 1st meeting, the Chair invited Ms. Ruleta Camacho (Antigua and Barbuda), Chair of the Consultative Group of Experts on National Communications from Parties not included in Annex I to the Convention (CGE), to make a statement.
32- وفي الجلسة الأولى، دعا الرئيس السيدة روليتا كاماتشو (أنتيغوا وبربودا)، رئيسة فريق الخبراء الاستشاري المعني بالبلاغات الوطنية المقدمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية (فريق الخبراء الاستشاري)، إلى الإدلاء ببيان.