"chair of the subsidiary body for implementation" - Translation from English to Arabic

• رئيس الهيئة الفرعية للتنفيذ

The Chair of the Subsidiary Body for Implementation (SBI) will be invited to take part in these consultations.
وسيُدعى رئيس الهيئة الفرعية للتنفيذ إلى المشاركة في هذه المشاورات.

The Chair of the Subsidiary Body for Implementation (SBI) shall be notified of these appointments.
ويخطَر رئيس الهيئة الفرعية للتنفيذ بهذه التعيينات.

Note by the Chair of the Subsidiary Body for Implementation
مذكرة من رئيس الهيئة الفرعية للتنفيذ ملخص

Note by the Chair of the Subsidiary Body for Implementation
مذكرة مقدمة من رئيس الهيئة الفرعية للتنفيذ

Mr. Tomasz Chruszczow, Chair of the Subsidiary Body for Implementation and Chair of the 2nd meeting of the Durban Forum
السيد توماس خروستوف، رئيس الهيئة الفرعية للتنفيذ ورئيس الاجتماع الثاني لمنتدى ديربان

Mr. Tomasz Chruszczow, Chair of the Subsidiary Body for Implementation (SBI) and Chair of the 1st Dialogue on Article 6 of the Convention
السيد طوماس خروستوف، رئيس الهيئة الفرعية للتنفيذ ورئيس الحوار الأول المتعلق بالمادة 6 من الاتفاقية

Mr. Tomasz Chruszczow, Chair of the Subsidiary Body for Implementation and Chair of the first meeting of the Durban Forum
السيد طوماس خروستوف، رئيس الهيئة الفرعية للتنفيذ ورئيس الاجتماع الأول لمنتدى ديربان

Note by the Chair of the Subsidiary Body for Implementation
مذكرة من رئيس الهيئة الفرعية للتنفيذ

FCCC/SBI/2005/CRP.4 Proposal by the Chair of the Subsidiary Body for Implementation
مقترح من رئيس الهيئة الفرعية للتنفيذ FCCC/SBI/2005/CRP.4

Chair of the Subsidiary Body for Implementation (SBI)
رئيس الهيئة الفرعية للتنفيذ

This note provides information on the workshop organized by the secretariat under the guidance of the Chair of the Subsidiary Body for Implementation (SBI) in response to the above mandate.
2- تقدم هذه المذكرة معلومات عن حلقة العمل التي نظمتها الأمانة بموجب توجيه رئيس الهيئة الفرعية للتنفيذ استجابة للولاية المذكورة أعلاه.

Chair of the Subsidiary Body for Implementation
رئيس الهيئة الفرعية للتنفيذ

Chair of the Subsidiary Body for Implementation Ms. Liana Bratasida (Indonesia)
رئيس الهيئة الفرعية للتنفيذ السيدة ليانا براتاسيدا (إندونيسيا)

Chair of the Subsidiary Body for Implementation Mr. Bagher Asadi (Islamic Republic of Iran)
رئيس الهيئة الفرعية للتنفيذ السيد باقر أسدي (جمهورية إيران الإسلامية)

Chair of the Subsidiary Body for Implementation
رئيس الهيئة الفرعية للتنفيذ: