"chairperson of the second committee" - Translation from English to Arabic

• رئيسة اللجنة الثانية
• رئيس اللجنة الثانية

Letter dated 21 September 2007 from the President of the General Assembly to the Chairperson of the Second Committee
رسالة مؤرخة 21 أيلول/سبتمبر 2007 موجهة من رئيس الجمعية العامة إلى رئيسة اللجنة الثانية

A/C.2/62/1 Allocation of agenda items to the Second Committee - - Letter dated 21 September 2007 from the President of the General Assembly to the Chairperson of the Second Committee [A C E F R S]
A/C.2/62/1 إحالة بنود جدول الأعمال إلى اللجنة الثانية - رسالة مؤرخة 21 أيلول/سبتمبر 2007 موجهة من رئيس الجمعية العامة إلى رئيسة اللجنة الثانية [بجميع اللغات الرسمية]

The panel will be chaired by H.E. Ms. Kirsti Lintonen, (Finland), Chairperson of the Second Committee.
وتترأس الحلقة سعادة السيدة كريستي لينتونين (فنلندا)، رئيسة اللجنة الثانية.

However, the President of the General Assembly has been informed by the Chairperson of the Second Committee that the Committee will not be able to finish its work by today, 23 November 2010.
لكنّ رئيس اللجنة الثانية أبلغ رئيس الجمعية العامة أن اللجنة لن تتمكن من إنهاء عملها اليوم، 23 تشرين الثاني/نوفمبر 2010.

Letter dated 19 September 2008 from the President of the General Assembly to the Chairperson of the Second Committee
رسالة مؤرخة 19 أيلول/سبتمبر 2008 موجهة من رئيس الجمعية العامة إلى رئيس اللجنة الثانية

H.E. Ms. Kirsti Lintonen (Finland), Chairperson of the Second Committee
سعادة السيدة كريستي لينتونين (فنلندا)، رئيسة اللجنة الثانية

The panel will be chaired by H.E. Ms. Kirsti Lintonen (Finland), Chairperson of the Second Committee.
وستترأس الحلقة سعادة السيدة كيرستي لينتونين (فنلندا)، رئيسة اللجنة الثانية.

The meeting will be chaired by H.E. Ms. Kirsti Lintonen (Finland), Chairperson of the Second Committee.
وسيرأس الاجتماع سعادة السيدة كريستي لنتونن (فنلندا)، رئيسة اللجنة الثانية.

H.E. Ms. Kirsti Lintonen (Finland), Chairperson of the Second Committee
سعادة السيدة كريستي لينتونن، (فنلندا) رئيسة اللجنة الثانية

The panel will be chaired by H.E. Ms. Kirsti Lintonen (Finland), Chairperson of the Second Committee.
وسترأس الحلقة سعادة السيدة كريستي لنتونن (فنلندا)، رئيسة اللجنة الثانية.

H.E. Ms. Kirsti Lintonen (Finland), Chairperson of the Second Committee
سعادة السيدة كريستي لنتونن، (فنلندا)، رئيسة اللجنة الثانية

The panel will be chaired by the H.E. Ms. Kirsti Lintonen, (Finland), Chairperson of the Second Committee.
وترأس حلقة النقاش سعادة السيدة كريستي لنتونن (فنلندا)، رئيسة اللجنة الثانية.

The panel will be chaired by the H.E. Ms. Kirsti Lintonen (Finland), Chairperson of the Second Committee.
وترأس الحلقة سعادة السيدة كريستي لنتونن (فنلندا)، رئيسة اللجنة الثانية.

Letter dated 31 October 2008 from the President of the General Assembly to the Chairperson of the Second Committee
رسالة مؤرخة 31 تشرين الأول/أكتوبر 2008 موجهة من رئيس الجمعية العامة إلى رئيس اللجنة الثانية

Letter dated 5 November 2008 from the President of the General Assembly to the Chairperson of the Second Committee
رسالة مؤرخة 5 تشرين الثاني/نوفمبر 2008 موجهة من رئيس الجمعية العامة إلى رئيس اللجنة الثانية

Letter dated 21 October 2008 from the Permanent Representative of Qatar to the United Nations addressed to the Chairperson of the Second Committee
رسالة مؤرخة 21 تشرين الأول/أكتوبر 2008 موجهة من الممثل الدائم لقطر لدى الأمم المتحدة إلى رئيس اللجنة الثانية