Hey, cut him some slack. It was Chandler's idea. | Open Subtitles | يا شباب لا تظلموه إنها كانت فكرة تشاندلر |
So, we all set with Vanessa Chandler's exclusive with Fitz? | Open Subtitles | كل شيء معد لمقابلة فينيسا تشاندلر الحصرية مع فيتز؟ |
What can you tell us about Captain Chandler's progress in China? | Open Subtitles | ما الذي تستطيع إحبارنا به عن تقدم الكابتن تشاندلر في الصين؟ |
So, I gave Chandler's encrypted files a deep-tissue massage. | Open Subtitles | هكذا, تفحصت بعمق قائمة ملفات شاندلر المشفرة |
The week Melanie's dad died, Chandler's calendar had a bunch of blank spots. | Open Subtitles | في الأسبوع الي مات فيه والد ميلاني كان تقويم شاندلر يحتوي على كومة نقاط فاضية |
Chandler's still in phase one, and Joey's that thing you smell. | Open Subtitles | التشاندلر ما زال في مرحلة واحد , وجوي رائحته نتنة. |
Captain Chandler's only agenda is the fast, free flow of the contagious cure throughout the world. | Open Subtitles | ميزة كابتن تشاندلر هو أنه سريع ومرن بخصوص انتشار اللقاح في أنحاء العالم |
Agent Chandler's willing to cooperate, wants access to Hill's files. | Open Subtitles | العميل تشاندلر أبدت رغبتها فى المساعدة تريد الوصول لملفات هيل |
Chandler's dirty, Vargas, just like her husband. | Open Subtitles | تشاندلر القذرة، فارغاس، تماما مثل زوجها. |
Last time she checked in, they were splitting from Chandler's family. | Open Subtitles | آخر مرة كانت إيداعه، كانوا تقسيم من عائلة تشاندلر. |
Chandler's people killed her, and they're probably not far behind us. We need to get out of here. | Open Subtitles | الناس تشاندلر قتل لها، وأنها ربما لا الآن وراءنا. نحن بحاجة للخروج من هنا. |
These are the employee files for everyone on Dr. Chandler's surgical team with access to that equipment. | Open Subtitles | هذه ملفات الموظفين لكل شخص كان في فريق د.تشاندلر كان لديه امكانية الدخول للمعدات |
I just wiped it on Chandler's coat and got the hell out of there. | Open Subtitles | أنا فقط مسحت على معطف تشاندلر وحصلت على الجحيم من هناك. |
No, I was just doing Chandler's side of the conversation. | Open Subtitles | لا، كنت مجرد القيام تشاندلر الجانب من المحادثة. |
Chandler's supposed to find out if he's getting a job at his agency. | Open Subtitles | في تشاندلر المفترض لمعرفة ما اذا كان الحصول على وظيفة في وكالته. |
Say hello to the new champ of Chandler's dumb states game. | Open Subtitles | يقول مرحبا لبطل جديد من لعبة تشاندلر الدول الغبية. |
Oh, I wish he could stay here, but Chandler's allergic. | Open Subtitles | أوه، وأتمنى أن يتمكن من البقاء هنا، ولكن حساسية في تشاندلر. |
Well, I think it's time for Chandler's spy to be more aggressive. | Open Subtitles | حسنا, أعتقد أن الوقت قد حان لأن يصبح جاسوس شاندلر أكثر عدوانية |
Chandler's checking the service-entrance cameras. I don't have much of a choice. | Open Subtitles | ,شاندلر يتفحص كاميرةمدخل الخدمة .ليس لدي خيارات أخرى |
Well, in other news, I got a lead on a precision drill we can use on Chandler's file cabinet. | Open Subtitles | حسنا.. في الجانب الآخر من الأخبار,توصلت لمعلومات بخصوص ثاقب يمكننا استخدامه على خزانة شاندلر |
I'll be back in time for Monica and Chandler's wedding. | Open Subtitles | سأعود في الوقت المناسب لمونيكا وتشاندلر الزفاف. |