"changed his name" - Translation from English to Arabic

• غير اسمه
• غيّر اسمه
• غير إسمه
• بتغيير إسمه
• بتغيير اسمه
• غيّر إسمه
• غير أسمه

Chris must have changed his name for the second night in Denver.
كريس يجب أن يكون غير اسمه ليلة ثانية في دنفر.

But I can tell you that he changed his name from Hank Blaloc to Hank Siskel in 2001.
لكن يمكنني اخبارك بأنه غير اسمه من هانك بلالكو إلى هانك سيسكل عام 2001 م

He had no place to hide so he changed his name
لمْ يكن لديه مكان للاختباء لذا غير اسمه.

I think he may have changed his name before he moved here.
أعتقد أنه غيّر اسمه ربما قبل انتقاله إلى هنا

He even changed his name after he let the critics destroy him.
حتى انه غيّر اسمه بعد أن سَمح للنقاد بأن يدمروه.

He says he changed his name to break with his family,but that's not true.
إنه قال أنه غير إسمه لينفصل عن عائلته,ولكن هذا ليس حقيقي.

I have a court document that says that he changed his name 12 years ago.
لدىّ وثيقة من المحكمة تقول أنه قام بتغيير إسمه مُنذُ 12 عام

Didn't say he changed his name or he dressed like a woman or...
لم يقل أنه قام بتغيير اسمه أو تشبه بالنساء.

Then he bought some wigs and changed his name to maxine.
ثمّ إشترى شعراً مستعاراً و غيّر إسمه إلى (ماكسين).

And then changed his name to darryl van horne, and so
ومن ثم غير اسمه إلى داري غيفان هورني وهكذا

I assume Novak changed his name because he didn't want to be associated with his brother.
أفترض نوفاك غير اسمه لأنه لم يرغب في يشارك شقيقه.

Well, you see, my father don't believe in this King business, so he changed his name and came to live in Brooklyn.
حسنا ، كما ترى أبى لا يؤمن بأعمال الملك هذه لذلك غير اسمه وجاء ليعيش في بروكلين

- He even changed his name.
كان يغير مهنته طوال الوقت حتى إنه غير اسمه.

Well, after the war, Otto changed his name to "Haas,"
عندم احتل النازيون أوروبا حسنا، بعد الحرب، أوتو غير اسمه إلى "هاس"

Because he changed his name when he crossed the border.
لأنه غير اسمه عندما عبر الحدود

By the way, he's changed his name too.
بالمناسبة لقد غير اسمه ايضا

He changed his name and joined the legions of the king.
غيّر اسمه وإنضم إلى فيالق الملك

It focused on a young boy, Anthony Fogelman... who has since changed his name.
ركّز على الولد الصغير، أنتوني فوجيلمان... الذي منذ ذلك الحين قد غيّر اسمه.

Turns out Mr. Bayard changed his name when he immigrated here.
اتضح أنّ السيّد (بيارد) غيّر اسمه عندما هاجر إلى هنا

Doesn't matter if he changed his name and become a mercenary, that's it, she's done here.
لا يهم ان غير إسمه وأصبح من الجيش يكفي.إنتهى هنا

After that, he changed his name to Rich Dotcom.
، بعد ذلك " قام بتغيير إسمه إلى " ريتش دوتكوم

I had a naming ceremony for Krishna and changed his name.
اقمت حفل تسمية لكريشنا و قمت بتغيير اسمه

Maybe he's changed his name, but he couldn't have changed his face.
لربما غير أسمه ولكن لن يستطيع أن يغير شكل وجهه أنت متشابهان