"characterization of an act" - Translation from English to Arabic

• وصف فعل
• تكييف فعل

characterization of an act of an international organization as internationally wrongful
وصف فعل المنظمة الدولية على أنه فعل غير مشروع دوليا

Article 5. characterization of an act of an international organization as internationally wrongful 82
المادة 5 وصف فعل المنظمة الدولية بأنه غير مشروع دولياً 102

The characterization of an act of an international organization as internationally wrongful is governed by international law.
ينظم القانون الدولي وصف فعل المنظمة الدولية على أنه فعل غير مشروع دوليا.

characterization of an act of an international organization as internationally wrongful
تكييف فعل المنظمة الدولية على أنه فعل غير مشروع دولياً

The characterization of an act of a State as internationally wrongful is governed by international law.
وصف فعل الدولة بأنه غير مشروع دوليا أمر يحكمه القانون الدولي.

4. Article 4: characterization of an act of a State as internationally wrongful
المادة ٤: وصف فعل الدولة غير المشروع دوليا

Article 3. characterization of an act of a State as internationally wrongful
المادة 3 - وصف فعل الدولة بأنه غير مشروع دوليا

characterization of an act of a State as internationally wrongful
وصف فعل الدولة بأنه غير مشروع دوليا

13. The inclusion of new draft article 5, characterization of an act of an international organization as internationally wrongful, was welcomed by several delegations.
13 - ورحبت عدة وفود بإدراج وصف فعل المنظمة الدولية بأنه غير مشروع دولياً في مشروع المادة 5 الجديد.

The point is made clear in article 3 of the International Law Commission articles, which is entitled `Characterization of an act of a State as internationally wrongful': ...
وهذه المسألة موضحة في المادة 3 من مواد لجنة القانون الدولي المعنونة ' ' وصف فعل الدولة بأنه غير مشروع دوليا``...

characterization of an act of a State as internationally wrongful
وصف فعل الدولة غير المشروع دوليا

Draft articles 18 and 24 to 26 provide for a complex series of abstract rules governing the characterization of an act of a State as a continuing, composite, or complex act.
تنص مشاريع المواد ١٨ و٢٤ إلى ٢٦ على سلسلة معقدة من القواعد المجردة التي تحكم وصف فعل للدولة بالفعل المستمر أو المركب أو المتشعب.

Article 3 [4]. characterization of an act of a State as internationally wrongful
المادة 3 [4] - وصف فعل الدولة بأنه غير مشروع دوليا

The characterization of an act of an international organization as internationally wrongful is governed by international law.
ينظم القانون الدولي تكييف فعل المنظمة الدولية على أنه فعل غير مشروع دولياً.