Chicago PD's turned the homicide investigation over to us. | Open Subtitles | قسم شرطة شيكاغو حولت التحقيق في الجريمة ألينا |
And in this trial, you presented evidence that the Chicago PD pitted-- or buried-- evidence, is that right? | Open Subtitles | وفي هذه القضية عرضت دليلاً بأن مكتب شرطة شيكاغو أخفى أو دفن دليلاً ، صحيح ؟ |
Probably thinks we can use it in our suit against the Chicago PD. | Open Subtitles | ربما يظن أن بإمكاننا استغلاله في قضيتنا ضد شرطة شيكاغو |
Good evening, sir, we are with the Chicago PD. | Open Subtitles | مساء الخير يا سيدي، نحن مع شرطة "تشيكاغو" |
Now, Chicago PD has been devoting a lot of resources to these two warring gangs. | Open Subtitles | لقد كرّست شرطة تشيكاغو الكثير من الموارد لهاتين العصابتين |
That's how it works at Chicago PD. | Open Subtitles | هكذا تتم الأمور في قسم شرطة شيكاجو |
Then you quit the Chicago PD to work for the private sector, uh, security, surveillance, kidnap and ransom. | Open Subtitles | ثم تركتِ قسم شرطة شيكاغو لتعملِ فى القطاع الخاص الأمن |
Pull over! Pull over right now! Chicago PD! | Open Subtitles | توقف جانباً , توقف في الحال قسم شرطة شيكاغو |
Well, Chicago PD recovered his cell phone from the scene. | Open Subtitles | حسنا ً قسم شرطة شيكاغو أستعادت هاتفه الخلوي من موقع الجريمة |
Chicago PD just picked up Goldenbeast. | Open Subtitles | أحتمال وجود مشتبه به في المنطقة قسم شرطة شيكاغو قامت قامت بألتقاط الوحش الذهبي |
Best thing about being Chicago PD is having 10,000 friends. | Open Subtitles | أفضل شيء في كونك عضواً في دائرة شرطة شيكاغو هو أنك تملك 10.000 صديق |
I think Chicago PD might have a problem with this ATM machine... sitting in the middle of your floor,'cause they been lookin'for it all day. | Open Subtitles | انا اعتقد ان شرطة شيكاغو سوف تسأل عن وجود هذا الصراف الالي الموجود هنا في متجرك هذا الصراف كانوا يبحثون عليه كثيرا |
Chicago PD thinks this might be the crime scene. | Open Subtitles | تعتقد شرطة (شيكاغو) أنّه قد يكون مسرح الجريمة. |
There are 50 of them, plus the entire Chicago PD. | Open Subtitles | "مارتى" يوجد الكثير منهم بالإضافة إلى مكتبة شرطة "شيكاغو" بأكملها |
Okay, Chicago PD's flight finally landed at LaGuardia. | Open Subtitles | "أخيرًا، هبطت رحلة شرطة "شيكاغو ."في "لاغوارديا |
I was consulting with Chicago PD. We were pursuing many leads. | Open Subtitles | "كنتُ أتشاور مع شرطة "شيكاغو .كنا نلاحق أدلة كثر |
Chicago PD. A lot of that stuff is illegal. | Open Subtitles | (شرطة (شيكاغو الكثير من هذه الأشياء غير قانونية |
Good evening, sir, we are with the Chicago PD. | Open Subtitles | مساء الخير يا سيدي، نحن مع شرطة "تشيكاغو" |
Now, Chicago PD has been devoting a lot of resources to these two warring gangs. | Open Subtitles | لقد كرّست شرطة تشيكاغو الكثير من الموارد لهاتين العصابتين |
Chicago PD! Hey, ladies, get down. | Open Subtitles | شرطة "تشيكاغو" يا آنسات، انزلن من السرير |
We in Chicago PD does not take that sort of thing likley. | Open Subtitles | لا نتقبل هذا في شرطة شيكاجو ببساطة |