Now we all get to go have chicken and waffles. | Open Subtitles | والآن علينا جميعاً الذهاب لتناول الدجاج و الفطائر المحلاة |
I hope you like chicken and saffron rice served with chocolate sauce. | Open Subtitles | أتمنى أن تكون تحب الدجاج و الأرز بالزعفران مع صلصة الشوكولاته |
Hello, I'm not here just to grill chicken and build housing empires. | Open Subtitles | مرحبا، أنا لست هنا فقط لأشوي الدجاج و أبني ملكيات منزلية. |
You came over for a chicken and ham-water dinner that my family threw to raise some funds for itself. | Open Subtitles | لقد أتيت من أجل عشاء مكون من دجاج و حساء الذي قامت به عائلتي ليدعموا الأمر نفسه |
They will butcher the chicken and enjoy it. they don't have any pity either on deer or chicken. | Open Subtitles | بعدها يقومون بتقطيع دجاجة و أكلها .لم يكن لديهم أي شفقة سواء على الغزال أو الدجاج |
- Sorry doesn't make up for the fact I had to make chicken and rice with this vegan guy. | Open Subtitles | الأسف لا يغير حقيقة أني اضطررت أن أصنع بعض الأرز و الدجاج مع ذلك الشخص النباتي |
Biscuits and chicken and gravy, and biscuits and chicken and gravy, and chickens with the biscuits on the gravy with the biscuits and the chicken. | Open Subtitles | بسكويت، ودجاج وصلصة والبسكويت، والدجاج والصلصة والدجاجة مع البسكويت |
Thanks to you, I am not having chicken and waffles with a bona fide ten. | Open Subtitles | والفضل لكم , بأنني لن أتناول الدجاج و بسكويت الوافل مع فتاة رائعة الجمال |
When I'm depressed, I always eat chicken and beer. | Open Subtitles | انا دوما اتناول الدجاج و البيرة حينما اشعر بالاحباط |
No, but if you want chicken and get stuck with the fish, that's on you. | Open Subtitles | كلاّ، لكن إن أردت الدجاج و حصلت مع السمك، فهذا على عاتقكَ |
Ho, ho, ho, can I get 100 pieces of chicken and 100 Cokes to go? | Open Subtitles | هو , هو , هو , يمكنني الحصول على 100 قطعة من الدجاج و 100 كوكس أن تذهب؟ |
You know, sometimes you eat chicken and you get food poisoning and then, even the sight of chicken makes you sick? | Open Subtitles | أحيانا تأكل الدجاج و تتعرض إلى تسمم غذائي و بعدها حتى النظر إلى الدجاج يجعلك تشعر بالغثيان ؟ |
Okay, so yes, she'll have the chicken, and I'll have the enchiladas. | Open Subtitles | حسناً، إذاً أجل ستتناول الدجاج و سأتناول طعام مكسيكي |
Full of chicken and Tyler Perry has a whole series of movies | Open Subtitles | كاملاً من الدجاج و تايلر بيري سلسة الأفلام الكامله |
Chicken, and a bit of salad. | Open Subtitles | هذه لمحات مستقبلية دجاج و القليل من السلطة |
He could have been marinating a chicken and spilled barbecue sauce on his pants. | Open Subtitles | هو كان يمكن أن ينقّع دجاجة وصلصة شواء مسكوبة على ملابسه الداخلية. |
So when I cut that out, really the only thing that was separating me from having a vegan diet was chicken and fish. | Open Subtitles | فعندما قمت بإزالتها كان الشيء الوحيد الذي يفصلني عن الإلتزام بنمط غذاء نباتي السمك و الدجاج. |
You got the hen, the chicken and the rooster. | Open Subtitles | لدينا أنثى الدجاج والدجاجة والديك. |
Which sounds fancy, but it's just chicken and wine in a pot. | Open Subtitles | والذي يبدوا فاخراً, ولكنه فقط بعض الدجاج مع بعض النبيذ في وعاء |
You start with salad. I attack chicken and mutton. | Open Subtitles | تبدأين بالسلطة بينما ألتهم على الدجاج والضأن |
You know, there's not enough chicken and waffles | Open Subtitles | أنت تعرف، وليس هناك الدجاج والفطائر يكفي |
I hope this is okay. It's chicken and mashed potatoes... | Open Subtitles | آمل أن يناسبك هذا إنه دجاج مع البطاطا المهروسة |
I was thinking we should have chicken and parathas. | Open Subtitles | كنت أفكر بأن نتناول دجاجاً وخبزاً مقلياً |
For example, the use of corn to produce ethanol is driving up the price worldwide of grain, beef, chicken and milk. | UN | فعلى سبيل المثال، يؤدي استعمال الذرة لإنتاج الميثانول إلى زيادة أسعار الحبوب واللحوم والدجاج والحليب في جميع أنحاء العالم. |