And Becca saw her bring Childs' son to drama camp. | Open Subtitles | و بيكا رأتها تحضر ابن تشايلدز الى مخيم الدراما. |
No. Childs is communicating through us to you two. | Open Subtitles | لا، تشايلدز يتواصل من خلالنا معكما انتما الاثنين |
Okay, Vice Principal Childs needs to check everyone's backpacks. | Open Subtitles | حسناً نائبة المدير تشايلدز تريد أن تفتش حقائب الجميع |
Why was Mr. Childs there so late? | Open Subtitles | لماذا كان السيد تشيلدز موجودا في وقت متاخر؟ |
Betty, how long have you worked with Mr. Childs? | Open Subtitles | بيتي, منذ متى وانتي تعملين مع السيد تشايلد |
Major Childs, the resourcefulness you showed in determining the descent vectors proved that you have exceptional navigation skills. | Open Subtitles | الرائد شايلدز التقارير الخاصة بك اثبتت انك فى مجال توجيه موجهات الهبوط تمتلك مهارات استثنائية فى مجال الملاحة |
State's attorney has asked me to head up an inquiry to look into the leak of Mr. Childs' deposition. | Open Subtitles | طلب مني المدعي العام تشكيل لجنة تحقيق للنظر في قضية تسريب شهادة السيد تشايلز |
Marion Childs, June Buckridge, Betty Brinker. | Open Subtitles | ماريون تشايلدز. يونيو باكريدج. بيتي برينكر. |
Look, Childs wants me to show you guys everything because Beltran's lawyers are coming after us next. | Open Subtitles | أنظروا يا رفاق تشايلدز يريد مني أن أريكم كل شيء لأن محامو بالترين سوف يسعون خلفنا بعد ذلك |
My dad's trying to prove that Glenn Childs never paid his nanny. | Open Subtitles | ما الذي يحاول اثباته ابي هو أن جلين تشايلدز لم يدفع لمربيته |
Yousaid that Childs paid the Swedish nanny in full. | Open Subtitles | أنت قلت تشايلدز دفع للمربية السويدية بلكامل |
So Childs needed another nanny for three months over the summer, and he hired a Jamaican nanny illegally. | Open Subtitles | اذن تشايلدز احتاج لمربية آخرى لمدة ثلاثة اشهر خلال الصيف وقام بتوظيف مربية جامايكية بطريقة غير مشروعة |
- Well, Childs dropped out for family. | Open Subtitles | حسناً، تشايلدز أنسحبَ لأسبابُ عائلية سنقومَ بدعمك |
Mr. Childs, you were under intense pressure to convict someone for the Northbrook killings, weren't you? | Open Subtitles | تشايلدز .. لقد كنت تحت ضغطٍ شديد لإدانة شخص ٍ ما |
Mr. Childs, you were under intense pressure to convict someone for the Northbrook killings, weren't you? | Open Subtitles | تشايلدز .. لقد كنت تحت ضغط شديد لإدانة شخص ٍ ما |
Jane Childs from the arts council. | Open Subtitles | تشيلدز جين من مجلس الفنون |
Miss Childs, so nice to see you. | Open Subtitles | آنسة تشيلدز من الرائع مقابلتك |
All right, statement of officer Elizabeth Childs, entering into record her version of the line-of-duty shooting, | Open Subtitles | حسناً، إفادة الضابطة (إليزابيث تشيلدز) سجلت فيها إطلاق نار أثناء الخدمة |
I didn't even know Mr. Childs was still in the office. | Open Subtitles | حتى انني لم اعرف ان السيد تشايلد كان لايزل في مكتبه. |
I went into Mr. Childs' office, tried to stop the bleeding but... there was nothing I could do. | Open Subtitles | ذهبت الى مكتب السيد تشايلد, حاولت ايقاف النزيف لكن.. لم يكن هناك شي استطيع فعله. |
Commander Iverson, Major Childs, this is your crew: | Open Subtitles | القائد ايفيرسون الرائد شايلدز هذا هو طاقمك |
It hurts Childs, because it makes his office look bad. | Open Subtitles | انه يؤذي تشايلز لانه يظهر مكتبه بشكل بسيء |
- It's weird and pissed off, whatever it is. - Bennings, go get Childs. | Open Subtitles | انها متوحشة و مرعبة- مهما تكن بيننينج , اذهب و احضر تشلز - |
I think I saw Childs outside the main entrance of the camp. | Open Subtitles | اعتقد انى رأيت تشيلز فى الخارج عند المدخل الرئيسى للمعسكر |
My boss is Glenn Childs. | Open Subtitles | ان رئيسي غلين شايلد |
He'll be telling the same thing to Childs tomorrow. | Open Subtitles | سيقول الأمر ذاته لـ ـ (تشايلدر) ـ غداً |
So I had someone hint to Childs that we were pursuing the illegal nanny's identity, and he took the bait, and led us right to her. | Open Subtitles | لديّ شخص قام بالتلميح لتشايلدز بأننا نسعى للحصول على هوية المربية الغير شرعية ولقد أخذ الطعم، .وقادنا مباشرة إليها |