Note verbale dated 18 October 2010 from the Permanent Mission of Chile to the United Nations addressed to the Secretariat | UN | مذكرة شفوية مؤرخة 18 تشرين الأول/أكتوبر 2010 موجهة إلى الأمانة العامة من البعثة الدائمة لشيلي لدى الأمم المتحدة |
Letter dated 14 December 2011 from the Permanent Representative of Chile to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | رسالة مؤرخة 14 كانون الأول/ديسمبر 2011 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لشيلي لدى الأمم المتحدة |
I now give the floor to the Permanent Representative of Chile to the United Nations, who is also the Chairman of the Peacebuilding Commission. | UN | والآن أعطي الكلمة للممثل الدائم لشيلي لدى الأمم المتحدة الذي يتولى أيضا رئاسة لجنة بناء السلام. |
Letter dated 16 November 2001 from the Permanent Representative of Chile to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | رسالة مؤرخة 16 تشرين الثاني/نوفمبر 2001 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لشيلي لدى الأمم المتحدة |
Note verbale dated 6 October 2008 from the Permanent Mission of Chile to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | مذكرة شفوية مؤرخة 6 تشرين الأول/أكتوبر 2008 موجهة إلى الأمين العام من البعثة الدائمة لشيلي لدى الأمم المتحدة |
Letter dated 11 November 2003 from the Permanent Representative of Chile to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | رسالة مؤرخة 11 تشرين الثاني/نوفمبر 2003 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لشيلي لدى الأمم المتحدة |
Letter dated 5 November 2004 from the Permanent Representative of Chile to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | رسالة مؤرخة 5 تشرين الثاني/نوفمبر 2004 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لشيلي لدى الأمم المتحدة |
Letter dated 24 September 2014 from the Permanent Representative of Chile to the United Nations addressed to the President of the General Assembly | UN | رسالة مؤرخة ٢٤ أيلول/سبتمبر ٢٠١٤ موجهة إلى رئيس الجمعية العامة من الممثل الدائم لشيلي لدى الأمم المتحدة |
Letter dated 26 September 2013 from the Permanent Representative of Chile to the United Nations addressed to the President of the General Assembly | UN | رسالة مؤرخة 26 أيلول/سبتمبر 2013 موجهة إلى رئيس الجمعية العامة من الممثل الدائم لشيلي لدى الأمم المتحدة |
Note verbale dated 5 March 2014 from the Permanent Mission of Chile to the United Nations addressed to the Chair of the Committee | UN | مذكرة شفوية مؤرخة 5 آذار/مارس 2014 موجهة إلى رئيسة اللجنة من البعثة الدائمة لشيلي لدى الأمم المتحدة |
Note verbale dated 1 March 2012 from the Permanent Mission of Chile to the United Nations addressed to the President of the Security Council | UN | مذكرة شفوية مؤرخة 1 آذار/مارس 2012 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من البعثة الدائمة لشيلي لدى الأمم المتحدة |
Letter dated 22 February 2013 from the Permanent Representative of Chile to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | رسالة مؤرخة 22 شباط/فبراير 2013 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لشيلي لدى الأمم المتحدة |
Permanent Representative of Chile to the United Nations | UN | الممثل الدائم لشيلي لدى الأمم المتحدة |
Deputy Permanent Representative of Chile to the United Nations | UN | الممثل الدائم لشيلي لدى الأمم المتحدة |
25. Permanent Mission of Chile to the United Nations | UN | 25 -البعثة الدائمة لشيلي لدى الأمم المتحدة |
80. Permanent Mission of Chile to the United Nations | UN | 80 -البعثة الدائمة لشيلي لدى الأمم المتحدة |
The Permanent Mission of Chile to the United Nations requests the Secretary-General of the United Nations Conference on Sustainable Development to circulate this Declaration as a document of the Conference. | UN | وترجو البعثة الدائمة لشيلي لدى الأمم المتحدة من الأمانة العامة لمؤتمر الأمم المتحدة للتنمية المستدامة أن تعمِّم هذا الإعلان باعتباره وثيقة رسمية من وثائق المؤتمر. |
Letter dated 21 September 2011 from the Permanent Representative of Chile to the United Nations addressed to the President of the General Assembly | UN | رسالة مؤرخة 21 أيلول/سبتمبر 2011 موجهة إلى رئيس الجمعية العامة من الممثل الدائم لشيلي لدى الأمم المتحدة |
Letter dated 28 October 2011 from the Permanent Representative of Chile to the United Nations addressed to the President of the General Assembly | UN | رسالة مؤرخة 28 تشرين الأول/أكتوبر 2011 موجهة إلى رئيس الجمعية العامة من الممثل الدائم لشيلي لدى الأمم المتحدة |
Note verbale dated 18 November 2011 from the Permanent Mission of Chile to the United Nations addressed to the Chair of the Committee | UN | مذكرة شفوية مؤرخة 18 تشرين الثاني/نوفمبر 2011 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لشيلي لدى الأمم المتحدة |
2. Presentations were made by Juan Eduardo Eguiguren, Deputy Permanent Representative of Chile to the United Nations Office in Geneva; Renate Bloem, President of the Conference of Non-Governmental Organizations; Charles Geiger, Executive Director of the World Summit for the Information Society; and Bruno Lanvin, Director E-Strategies, World Bank. | UN | 2 - وقدم عروضا كل من خوان إدواردو إغيغرن، نائب الممثل الدائم لشيلي لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف؛ ورينات بلوم، رئيسة مؤتمر المنظمات غير الحكومية؛ وتشارلز غيغر، المدير التنفيذي لمؤتمر القمة العالمي المعني بمجتمع المعلومات؛ وبرونو لانفين، مدير الاستراتيجيات الإلكترونية، البنك الدولي. |
Chile to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | موجهة الى اﻷمين العام من البعثة الدائمة لشيلي |