They aren't attracting anything. I haven't heard a thing from the chimes. | Open Subtitles | . لم يجذبوا اي شئ حتى . لما أسمع اي شئ من الدقات |
[wind chimes jingle softly] | Open Subtitles | [الرياح الدقات جلجل بهدوء] - حاولت قصارى جهدي. |
Oh, so now you like the wind chimes. | Open Subtitles | أوه، وحتى الآن تريد الدقات الرياح. |
It chimes on the hour, and I guess when we're about to be killed. | Open Subtitles | وهو ينسجم على مدار الساعة، وأعتقد عندما نكون على وشك أن يقتل. |
[doorbell chimes] [high-pitched] Well, hello. | Open Subtitles | [ينسجم جرس الباب] [درجة عالية من المهارة] حسنا، مرحبا. |
We have heard the chimes at midnight. Have we not? | Open Subtitles | لقد سمعنا قرع الأجراس في منتصف الليل، أليس كذلك؟ |
"We have heard the chimes at midnight, Master Shallow." | Open Subtitles | لقد سمعنا دقات ساعة منتصف الليل" "يا سيدي السطحي |
And there were no chimes for our first kiss and it was beautiful. | Open Subtitles | ولم تتواجد أجراس عندما قبلنا بعض وكان جميلاً |
[electronic chimes] [tense music] | Open Subtitles | [الدقات الإلكترونية] [موسيقى متوترة] |
[Birds chirping, wind chimes clinking] | Open Subtitles | [الطيور النقيق، الرياح الدقات الخشخشة] |
( Phone chimes ) Thank you so much for coming in. | Open Subtitles | (الدقات الهاتف) شكرا جزيلا لكم على حضوركم في |
(cell phone chimes) | Open Subtitles | لون الخط = "# D900D9" (الدقات الهاتف الخليوي) |
I heard wind chimes. | Open Subtitles | سمعت الرياح الدقات. |
(WIND chimes TINKLING) | Open Subtitles | [الرياح الدقات الرنين] |
Your wind chimes makes a nice sound. | Open Subtitles | الرياح الخاص ينسجم يجعل صوت لطيفة. |
The welcoming music and finger chimes of the belly dancer mark the beginning of this most unusual dining adventure. | Open Subtitles | الموسيقى ترحيب و ينسجم إصبع من راقصة بمناسبة بداية من هذه المغامرة الطعام الأكثر غرابة . |
- ♪ feels like 80 years ago ♪ - [Cell phone alert chimes] ♪ But I'm still coming for you, coming for you ♪ | Open Subtitles | - â ™ ھ يشعر وكأنه 80 عاما منذ ™ ھ - [تنبيه الهاتف الخليوي ينسجم] â™ ھ لكنما زلتالقادمة بالنسبة لك، يأتي لك â ™ ھ |
Remember when you got those chimes, and there was that girl? | Open Subtitles | أتتذكر حينما إشتريت تلك الأجراس و كانت تلك الفتاة ؟ |
Have we not "heard the chimes at midnight"? | Open Subtitles | ألم نسمع "دقات الأجراس في منتصف الليل؟" |
Well, imagine your testicles hanging like wind chimes. | Open Subtitles | حسناً، تخيّل أنَّ خصيتيكَ معلّقة مثل أجراس الرّياح. |
Oh, relax. Just bringing my chimes over to the new loft. | Open Subtitles | إهدئي ، أنا فقط آخذ أجراسي إلى الشقة الجديدة |
Okay, the chimes haven't stopped, but that doesn't mean anything. | Open Subtitles | حسنا، لم تتوقف الاجراس لكن ذلك لا يعني شيئا |
Bells, wind chimes, these are signs that the spirit is near. | Open Subtitles | الأجراس,رنات الرياح هذه علامات على أن الروح قريبة |
[doorbell chimes] [knocking at door] | Open Subtitles | [جرس يَدْقُّ] [ضَرْب في البابِ] |
"Would you mind taking down your wind chimes? | Open Subtitles | "هل تمانعين في إزالة أجراسك الهوائية؟" |