That was the same guy who always smelled like chocolate milk. | Open Subtitles | هو نفسه الشخص الذي كان دائما رائحة كرائحة حليب الشوكولاته. |
And that other dude who put chocolate milk into his frosty flakes? | Open Subtitles | وذلك الرجل الاخر الذي وضع حليب الشوكولاته في رقائقه المتجمده؟ |
Have some chocolate milk, watch some cartoons. | Open Subtitles | كنت أشرب اللبن بالشيكولاتة وأشاهد بعض الرسوم المتحركة |
Can he have his chocolate milk back, please, ma'am? | Open Subtitles | أيمكنه أن يستعيد حليب الشوكلاته الخاص به, أرجوكِ, يا سيدتي ؟ |
By the way, here's your chocolate milk and bendy straw. | Open Subtitles | بالمناسبة، هنا كَ الحليب الشوكولاتي والقشّة الملتوية. |
And she used to beat you up and take your chocolate milk, huh? | Open Subtitles | و كانت تضربك و تأخذ الحليب بالشكولاته الخاص بك؟ |
- I wanted my chocolate milk! | Open Subtitles | كنت أريد حليب شوكولاته |
They tried to stop me from getting my chocolate milk! | Open Subtitles | لقد حاولوا إيقافي من الحصول على حليب الشوكولاته |
I'm running your bath, and it's almost time for your ibuprofen and chocolate milk. | Open Subtitles | أنا أدرتُ حمامكِ وإنهُ الوقت تقريباً لمشروبكٍ مع حليب الشوكولاته |
He's a kid. He wants chocolate milk in his cereal. | Open Subtitles | إنه فتى يُريد حليب الشوكولاته في حبوب الإفطار |
- Okay, you can have chocolate milk, okay? | Open Subtitles | حسنا، يمكن لك الحصول على حليب الشوكولاته. |
The Pleasure Of This Tall Glass Of chocolate milk. | Open Subtitles | بشرب هذا الكأس الطويل من حليب الشوكولاته |
Yeah, man, I bet I cut his fat ass open, it'd bleed chocolate milk. | Open Subtitles | نعم , يا رجل , أنا أراهن على خفض الدهون الحمار مفتوحة , انها تريد ان تنزف حليب الشوكولاته. |
This is for... never letting me blow bubbles in my chocolate milk! | Open Subtitles | هذا بسبب انه لم يسمح لى ان انفخ فقاقيع فى اللبن بالشيكولاتة |
Hey, I got some of that chocolate milk my cousin brought back from Hawaii. | Open Subtitles | اسمع يا رجل ...لدىّ بعضاً من اللبن بالشيكولاتة الذى اشتراه ابن عمى من هاواى |
He likes chocolate milk, and I know it. So I went to get it for him. | Open Subtitles | إنه يحب حليب الشوكلاته, أعلم ذلك, لذا ذهبت لإحضاره له |
And you got cheese and crackers and some chocolate milk to wash it all down. | Open Subtitles | وأنت حصلت على الجبن واللصوص وبعض الحليب الشوكولاتي لغسلها |
I don't know what your talking about chocolate milk relieves temporal fracture headache | Open Subtitles | ماذا تقصد الحليب بالشكولاته يكسر الصداع |
And uh, get him some chocolate milk. | Open Subtitles | وأحضر له حليب شوكولاته |
See the girl about to spit chocolate milk at her brother. | Open Subtitles | تم رؤية فتاة على وشك بصق حليب الشوكولاة على أخيها. |
Actually, let me add some fries to that, extra crispy, and a side of that fruit salad; chocolate milk. | Open Subtitles | في الواقع،سأضيف بعض البطاطس إلى ذلك، متموجة و مقرمشة الى جانب ذلك سلطة فواكه؛ حليب بالشوكولاته. |
I got 31 flavors of chocolate milk. | Open Subtitles | حصلت على 31 النكهات من شوكولاتة الحليب. |
My dad and I moved to Alabama, and on Christmas morning we woke up and sat on the kitchen floor, ate fries and drank chocolate milk. | Open Subtitles | وفي صبيحة العيد استيقظنا وجلسنا على ارضية المطبخ واكلنا وشربنا الشوكولاتة بالحليب |
Like he invented chocolate milk. | Open Subtitles | أنه من اخترع الحليب بالشوكولاته مثلاً |
Sit down. We're having chocolate milk. You want some? | Open Subtitles | اجلس, نحن نشرب الحليب بالشوكولاتة أتريد بعضاً منه؟ |
I mean,don't get me wrong,the chocolate milk is awesome. | Open Subtitles | لا تسىء فهمي، الشيكولاته باللبن رائعه |
If you are quiet and you listen, every 15 seconds, i will drink a chocolate milk. | Open Subtitles | إذا كنتم صامتين و تستمعوا لي كل 15 ثانية سأشرب حليب بالشكولاتة |
Miss, could I get a burger and a chocolate milk shake? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أحصل على برجر ومخفوق حليب بالشكولاته ياأيتها السيده ؟ |