"choose your" - Translation from English to Arabic

• تختار
• اختاروا
• اختر
• إختاروا
• إخترْ
• تختاروا

You know, people always say that you can't choose your parents,
دائماً ما يقول الناس بأنك لا تستطيع أن تختار والديك

You choose your own path. Or your King will.
أنت تختار طريقك بنفسك أو سيفعل الملك ذلك

You don't really get to choose your ending, it has to follow from what came before.
لا حقا أن تختار نهاية الخاص بك، لها لمتابعة ما جاء من قبل.

choose your best player.
اختاروا افضل لاعب

No, but it is your mother's so choose your hymns.
لا , لكنها لأمك لذا اختر التراتيل الخاصة بك.

I shall take number 8 then, choose your number people.
، سآخذ رقم 8 بعد ذلك إختاروا رقمكم أيها الناس

So choose your fate, if you're going to be a quitter, or a winner.
حتى تختار مصيرك، إذا كنت تريد الذهاب أن يكون انهزامي، أو الفائز.

You should choose your words a little more carefully in a bathhouse.
يجب أن تختار كلماتك بعناية أكثر في الحمام

well, you have to choose your character.
اذا كنت تريد أن يكون هذا بشكل جيد عليك أن تختار الطابع الخاص بك

I'm only advising you to choose your next move carefully.
انا فقط انصحك بان تختار حركتك القادمه بحذر

However, I would advise you to choose your allies with care.
ومع ذلك، سأنصحك بأن تختار حُلفائك بعناية

I mean, you choose your partner, then you do the dance.
أعني , أنت تختار شريكك , وعندها تقوم بالرقصة

Could you- I'm not sure how you choose your dates, but I'm 5'10", blonde-
انا لا أعرف كيف تختار رفيقتك لكن نحيفه وشقراء

When it comes down to choosing between friends and brothers, you have to choose your brothers.
عندما يأتي الإختيار بين أصدقائك وإخوتك, يجب أن تختار إخوتك

I thought you might choose your wife and son over your work just this once, but I guess that's just too much to ask.
لقد اعتقدت انك قد تختار زوجتك و ابنك على عملك تلك المرة فقط لكنى اعتقد ان هذا مطلب مبالغ فيه

choose your strongest player.
اختاروا اقوي لاعب

Get across the gap, choose your targets!
اعبروا خلال الفراغات، اختاروا أهدافكم!

You choose your words very carefully, Dr. Chilton.
اختر كلماتك بعناية شديدة يا دكتور تشيلتون

choose your next move wisely, or it's going to be chosen for you.
اختر حركتك التالية بحكمة، وإلاّ فإنّه سيتمّ اختيارها لك.

choose your partners for the Virginia reel.
إختاروا رفيقاتكم من أجل رقصة فيرجينيا

choose your passage, into this world, or the next.
إخترْ الممر الذى يناسبك إلى هذا العالمِ أو العالم القادم

And I suggest that you people choose your own representative. Otherwise we're gonna be at each other's throats constantly.
وأنا أقترح أنكم تختاروا ممثلكم الخاص وإلا ستعم الفوضى بيننا