"chrissake" - Translation from English to Arabic

• المسيح

Well, then, cut him loose. Set some boundaries, for chrissake.
حسنا, اذا اجعله يغادر ضع بعض الحدود بحق المسيح

You're steaming into a bomb! Turn around, for chrissake!
انت تتجه الى قنبلة طقسيّة استدر بحق المسيح

For chrissake, they were auctioning him off
بحق المسيح ، انهم يريدون أن يضعوه في المزاد العلني

- For chrissake, she attacked Sonja. - So what?
المسيح , هي هاجمت سونيا ماذا في ذلك؟

People are disappearing. They're dying, for chrissake. Just do what you need to do.
إنهم يموتون بحق المسيح إفعل ما يتوجّب عليك فحسب

They're probably stealing hubcaps, for chrissake.
في الغالب إنهم يسرقوا طيس العجلات، بحق عيسى المسيح.

I'm not some fricking scumbag. I help out old people for chrissake.
لست أحد المحتالين ، أنا أساعد المُسنّين بحق المسيح

She was off her tits. Ketamine, for chrissake.
لقد تمت اقالتها بسبب الكيتامين بحق المسيح

You want me to hire actors, for chrissake?
بحق المسيح ، اتريدننى أن أستأجر رجال شرطه؟

Let's give the man a break, for chrissake. He just got here.
دعونا نَعطي الرجلَ إستراحة، بحق المسيح لقد وصل قبل قليل.

He wears a pink suit, for chrissake.
انه يرتدي بدلة وردية, بحق المسيح

Like the guy's a movie star, for chrissake.
وكأن الرجل نجم سنيمائي ، بحق المسيح

- The hell I do. I shit in a bag, for chrissake.
بالتأكيد أنا كذلك، بهذا الكيس لقضاء الحاجة بالخلف بحق المسيح!

For chrissake, just get on that plane now.
من أجل المسيح .. اذهبي إلى الطائرة الآن

For chrissake, we could've made a stand at our place.
من أجل المسيح ... يمكننا البقاء في مكاننا عندنا الطعام و الماء ...

- Martha! - For chrissake, hang on a minute!
"مارثا "- لأجل المسيح ، انتظر دقيقة -

You're talking about the last scion, for chrissake.
انت تتحدث عن السليل الاخير للسيد المسيح

Billy! Billy, for chrissake!
بيلي , بيلي , بحق المسيح

Say something, for chrissake.
قل شيئا بحق المسيح

Go back, for chrissake!
ارجع من أجل المسيح