| International Rehabilitation Council for Mi Christiansen | UN | المجلس الدولي لتأهيل ضحايا التعذيب مي كريستيانسن |
| Twenty-third Mr. Richard M. Akwei Mr. Jan Muzík Mr. Kjell K. Christiansen | UN | الثالثـة السيد ريتشارد م. أكوي السيد يان موجيك السيد كيبل ك. كريستيانسن |
| The priest Sven-Ole Christiansen speaks about the dangers of this music and leads an organization that wants to ban it. | Open Subtitles | القسيس سفين اولي كريستيانسن يتحدث عن مخاطر هذه الموسيقى ويقود المنظمة التي تريد منعها |
| MacPherson murdered. Thomas, Christiansen, and Berkley captured. | Open Subtitles | ماكفيرسون" قتل "توماس كريستيانسن" و" بيركلي" اسرا" |
| The rest of you, step up here with Mr. Christiansen. | Open Subtitles | البقية منكم يصعد هنا مع السيد كريستينسن |
| Isn't that where J.M. Christiansen is? | Open Subtitles | أليس جي إم كريستيانسن يعمل هُناك ؟ |
| Mr. Kjell K. Christiansen (Norway) | UN | السيد كييل ك. كريستيانسن |
| Mr. Kjell K. Christiansen (Norway) | UN | السيد كييل ك. كريستيانسن |
| Mr. Kjell K. Christiansen | UN | السيد كيبل ك. كريستيانسن |
| Mr. Kjell K. Christiansen | UN | السيد كييل ك. كريستيانسن |
| Mr. Christiansen (Denmark): I have the honour to speak on behalf of the European Union (EU). | UN | السيد كريستيانسن (الدانمرك) (تكلم بالانكليزية): أتشــــرف بأن أتكلـــم بالنيابــــة عن الاتحـــــاد الأوروبي. |
| Mr. Kjell K. Christiansen | UN | السيد كيبل ك. كريستيانسن |
| Mr. Kjell K. Christiansen | UN | السيد كيبل ك. كريستيانسن |
| 12. Mr. Christiansen (Denmark), speaking on behalf of the European Union, asked for confirmation that he had correctly understood the course of action discussed. | UN | 12 - السيد كريستيانسن (الدانمرك): تكلم باسم الاتحاد الأوروبي فطلب تأكيد ما إذا كان يفهم على الوجه الصحيح سياق الإجراءات التي نوقشت. |
| Mr. Kjell K. Christiansen | UN | السيد كيبل ك. كريستيانسن |
| Mr. Kjell K. Christiansen | UN | السيد كيبل ك. كريستيانسن |
| Mr. Kjell K. Christiansen | UN | السيد كيبل ك. كريستيانسن |
| Mr. Kjell K. Christiansen (Norway) | UN | السيد كييل ك. كريستيانسن |
| 24. Mr. Christiansen (Denmark), speaking on behalf of the European Union, welcomed the assurance that the Second Committee would not touch upon matters that were within the purview of the Fifth Committee. | UN | 24 - السيد كريستينسن (الدانمرك): رحب في كلمته التي أدلى بها باسم الاتحاد الأوروبي بالتأكيد على أن اللجنة الثانية لن تتطرق إلى المسائل المالية التي تدخل في اختصاص اللجنة الخامسة. |
| Poor George Christiansen when he finds out. Oh my God. | Open Subtitles | المسكين (جورج كريشتيانسن)، عندما سيعرف... |
| 2. Mr. Christiansen (Denmark) said that it would be useful to at least hear the comments of the Chairman of the Advisory Committee. | UN | 2 - السيد كريستيانسين (الدانمرك): قال إنه من المفيد على الأقل الاستماع إلى تعليقات رئيس اللجنة الاستشارية. |
| To Dr. Jules Christiansen... who deserves to be here with us. | Open Subtitles | نخب دكتور "جولز كريستنسين الذي يستحق أن يكون معنا الآن |