If you do this, we're no better than City College. | Open Subtitles | إذا قمنا بهذا لن نكون أفضل من كلية المدينة |
Graduated from City College with a B.A. in English. | Open Subtitles | تخرجت من كلية المدينة بشهادة البكالوريوس في الأنكليزي |
Morgy's still angry I didn't have to go to City College. | Open Subtitles | مورغي ما زال غاضب لأنني لم أذهب إلى كلية المدينة. |
On Monday, City College will be unveiling, the City College Cosmic Pioneer... their very own orbital launch simulator. | Open Subtitles | يوم الإثنين كليه المدينه ستزيح الستار عن محاكي الإطلاق المداري الخاص بهم |
I strung together a few nonconsecutive years in night school, City College. | Open Subtitles | لقد ربطت بعض السنوات الغير متتالية معاً في المدرسة الليلية ، في جامعة المدينة |
We're gonna have to move on to City College. | Open Subtitles | و لكن يجب علينا الإنتقال إلى كلية المدينه |
Well, City College slipped that slope when they slipped him that scooter, but they sure slipped up when they let him set foot on our soil. | Open Subtitles | كلية المدينة إنحدرت إليه عندما أعطته تلك الدراجة و لكنهم بالتأكيد إنحدرو عندما سمحو له بالقدوم إلينا |
That City College ad may be technically a lie, but it's really dishonest to kill it on a technicality. | Open Subtitles | إعلان كلية المدينة قد يكون كاذباً تقنياً و لكن ليس من الشرف قتله بسبب خطأ حسابي |
The only thing that will make us better then City College, is to let that ad run and take our lumps. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي سيجعلنا أفضل من كلية المدينة هو السماح لهم ببث ذلك الإعلان و تحمل ما سيحصل |
If being better than City College means letting them destroy us then what is the point? | Open Subtitles | إذا كان كوننا أفضل من كلية المدينة يعني السماح لهم بتدميرنا، إذا ما الفائدة ؟ |
We here at City College welcome international students with arms open wide. | Open Subtitles | نحن هنا في كلية المدينة نرحب بالطلاب الأجانب بأيدٍ مفتوحة |
Yeah, City College gave it to me as a present. | Open Subtitles | نعم، أعطتني إياها كلية المدينة كهدية |
So, this is Greendale, not City College? | Open Subtitles | إذا هذه هي "جريندييل" ؟ ليست كلية المدينة ؟ سأحضر المزيد من البناطيل |
If the people in this room play to win, we can not only take City College's money. | Open Subtitles | إذا شارك الأشخاص الموجودين بهذه الغرفة بهدف الفوز لا يمكن أن نفوز بأموال "كلية المدينة" و حسب |
We can expose Silverballs, and, in turn, City College, and save Greendale. | Open Subtitles | "و لكن أيضاً بإمكاننا فضح "الكرات الفضيه "و بالتالي "كلية المدينة" و إنقاذ "جريندييل |
The next time you provoke City College, you will lose more than a winnebago. | Open Subtitles | في المره القادمه اللي تستفز فيها كليه المدينه ستخسر شيئ أكبر من مجرد مقطورة |
City College has a space simulator. | Open Subtitles | كليه المدينه لديهم محاكي للفضاء |
We make Greendale, not City College, the first community college to pretend to put a man in space. | Open Subtitles | سنجعل "جرينديل" و ليس كليه المدينه أول كلية مجتمع تتظاهر بإرسال رجل للفضاء |
Okay, as long as the shoot's over by 3.00,'cause I'm speaking at City College. | Open Subtitles | حسناً ، لكن يجب أن ينتهي التصوير الساعة الثالثة . لأنني سأتحدث في جامعة المدينة . حسناً ، سأكون هناك بعد 25 دقيقة |
Just a reminder, our debate team will bring home the championship tomorrow versus City College. | Open Subtitles | "صباحُ الخير طلابَ جرينديل" "مجرد تذكير،" بأن فريقنا للمناظرة سيعود بالكأس غدا" "ضد فريق جامعة "المدينة". |
City College, 50. | Open Subtitles | جامعة المدينة حصلت على 50 تقطـة |
Thought you should know, City College is running a negative ad about your school at 7am. | Open Subtitles | ظننت بأنه يجب أن تعلمي بأن كلية المدينه ستذيع إعلاناً سلبياً عن مدرستك بالسابعه صباحاً |
Assistant Professor, Department of Sociology, City College, City University of New York, 1969-1971. | UN | أستاذة مساعدة، قسم علم الاجتماع، سيتي كليج، جامعة مدينة نيويورك، 1969-1971. |