"claudette" - Translation from English to Arabic

• كلوديت

He was forced to resign in late 1995 and replaced by Mrs. Claudette Werleight, but the problem was still not solved.
فقد اضطُر إلى الاستقالة في نهاية عام ٥٩٩١ وحلت محله السيدة كلوديت ويرلايت من غير أن يحل ذلك المشكلة.

On 23 October, President Aristide nominated the Foreign Minister, Mme. Claudette Werleigh, to become the next Prime Minister.
في ٢٣ تشرين اﻷول/أكتوبر رشح الرئيس أريستيد السيدة كلوديت ويرلي، وزير الخارجية، لتولي منصب رئيس الوزراء.

Ms. Claudette Walker, United Nations Development Programme
السيدة كلوديت وولكر ـ برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي

So my friend Claudette was working the corner of Rue Emile and Avenue du Nord earlier today when she saw the man you're looking for walk into a shabby old château.
حتى صديقي كلوديت كان يعمل زاوية شارع إميل و شارع دو نور في وقت سابق اليوم عندما رأت الرجل الذي تبحث عنه

That's the Zygon High Command. It's Jemima and Claudette.
هذه القيادة العليا للزيغون إنهما "جميما" و "كلوديت"

Wasn't that the summer you started fucking Claudette?
اليس هذا هو الصيف الذي بدأت فيه مواعدة كلوديت ؟

I purposefully kept the family away from this event, Claudette, so what are you doing here?
من الواضح أني أحاول إبقاء أسرتي بعيداً عن هذا الحدث ، كلوديت لذا ماذا تفعلين هنا؟

And I've just begun browsing Claudette's catalogue too.
ولقد بدأت في تصفح كاتلوج كلوديت ع الانترنت

Cousin Claudette's Got a bouffant tonight.
أبن عمى كلوديت حصلت على تسريحة شعر منتفخة هذه الليلة

96-20584 (E) 220896 /... English Page of Prime Minister Claudette Werleigh, was required to immediately address a number of pending and fundamental problems.
وقد طلب إلى الحكومة الجديدة، التي تمثل قدرا معينا من الاستمرارية لحكومة رئيسة الوزراء كلوديت ويرلي المنتهية ولايتها، أن تتصدى على الفور لعدد من المشاكل المعلقة واﻷساسية.

So, then, Claudette, why else are you here?
إذن كلوديت وإلا لماذا أنت هنا؟

Talked to Claudette, pulled the trigger less than a minute later.
تحدثت إلى (كلوديت)، وظغطت على الزناد بعد أقل من دقيقة

Claudette, I'm sorry I dragged you into this mess.
(كلوديت)، أنا آسف أنني أدخلتك في هذه الفوضى

Oh, I don't fuck Claudette. I make love to her.
أنا لا أقوم بمضاجعة (كلوديت) أنا أمارس الحب معها

Its first decision was to ratify the choice of Claudette Werleigh as Prime Minister in succession to Smarck Michel, who tendered his resignation on 10 October amid increasing controversy regarding proposals for the privatization of State-owned companies.
وكان أول قرار اتخذه هو التصديق على اختيار كلوديت ويرلي رئيسة للوزراء خلفا لسمارك ميشيل، الذي قدم استقالته في ١٠ تشرين اﻷول/أكتوبر وسط جدال متزايد بشأن المقترحات الداعية إلى خصخصة الشركات المملوكة للدولة.

The Acting President (interpretation from French): The first speaker is the Minister for Foreign Affairs of Haiti, Her Excellency Mrs. Claudette Werleigh.
الرئيس بالنيابة )ترجمة شفوية عن الفرنسية(: المتكلم اﻷول وزيرة خارجية هايتي، سعادة السيدة كلوديت فيرلي.

His alibi was supported by the sworn evidence of Claudette Brown, who said that she had been with the author at the cinema, and by Pamela Walker, who confirmed having given the message to the author at the cinema.
وقد دعمت دفعه بالغيبة عن موقع الجريمة شهادة كلوديت براون المشفوعة بيمين والتي قالت فيها إنها كانت برفقة صاحب البلاغ في السينما، وكذلك شهادة باميلا ووكر التي أكدت أنها نقلت الرسالة إلى صاحب البلاغ في السينما.

Collection and disaggregation of data concerning America's indigenous people: 2000 (Claudette Bennett, Bureau of the Census, United States of America)
جمع وتصنيف البيانات المتعلقة بالشعوب الأصلية في أمريكا: 2000 (كلوديت بينيت، مكتب التعداد، الولايات المتحدة الأمريكية)

4. Bennett, Claudette United States Bureau of the Census (United States of America)
4 - بينيت، كلوديت مكتب الولايات المتحدة للتعداد (الولايات المتحدة الأمريكية)

What about Claudette Colbert?
ماذا عن (كلوديت كولبرت) ؟ إنها بريطانية، أليس كذلك؟