"claudia" - Translation from English to Arabic

• كلوديا
• كلاوديا
• كلاديا
• لكلوديا
• كوليديا

Olga Rodas, Claudia Tamayo, Jorge Salazar and Jairo Bedoya
أولغا روداس، كلوديا تامايو، خورخي سلازار، خايرو بيدويا

Mrs. Claudia Staal, Senior Adviser, Department of International Affairs, Ministry of Social Affairs and Employment, The Hague
السيدة كلوديا ستال، مستشارة أقدم في إدارة الشؤون الدولية في وزارة الشؤون الاجتماعية والعمل، لاهاي

I don't come seeking their love, Claudia, only respect.
أنا لا تأتي تسعى حبهم، كلوديا والاحترام فقط.

Hey, you can't talk to people like that, Claudia.
انتي, لاتستطيعين ان تتحدثي الى الناس هكذا, كلوديا.

Ms. Claudia SOM, Programme Manager, Colombian Project, Federal Laboratories for Material Testing and Research, St. Gallen, Switzerland
السيدة كلاوديا سوم، مديرة البرامج، المشروع الكولومبي، المختبرات الاتحادية لاختبار المواد والبحوث، سانت غالين، سويسرا.

They know that Claudia Greco was on your resume and it wasn't hard to make the leap.
إنهم يعرفون أنّ كلوديا غريكو كانت في سيرتك الذاتية ولم يكن من الصعب القيام بالقفزة.

That's the same color green as Claudia Sanders' work uniform.
ذلك نفس أخضر اللون كزيّ عمل كلوديا ساندرز الرسمي.

What I don't get is why is Claudia marrying Stuart?
الذي لا افهمة هو لماذا كلوديا تتزوج ستيورت ؟

I ran into Claudia, and she told me I didn't check "plus one" on the reply card.
لقد ذهبت إلى كلوديا و اخبرتني اني ام اختر اني سأحضر احد معي في البطاقة

It took three more vodka cranberries to subdue Claudia, but, eventually, she graciously agreed to let me bring Robin.
تطلب ذالك الامر ثلاثه فودكا توت زياده لتخدير كلوديا ولكن في الاخير .. وافقت على احاضري لروبن

He told to me that he asked Mademoiselle Claudia Reece-Holland for you to be the third girl.
أخبرني بأنه طلب من الآنسة كلوديا ريكي هولاند بأن تطلب منك بأن تكوني الفتاة الثالثة

Claudia said she left a message to go and see her.
أخبرتني كلوديا بأنها تركت رسالة تخبرني فيها بأن أذهب إليها

It's Claudia, Anna's friend... You haven't met my husband, have you?
إنها كلوديا صديقة اّنا أنت لم تلتقي بزوجي أليس كذلك؟

Claudia Newman, live on the scene. She has the latest.
كلوديا نيومان مباشرة من مكان الحادث لديها آخر الأخبار

See, Claudia here doesn't get the concept of being ten.
انظر ,كلوديا هنا لا تحصل على مفهوم وجود عشرة.

I mean, look, I don't believe that Claudia would--
اقصد, انظري لا استطيع التصديق ان كلوديا تفعل

In that respect, only two weeks ago, Ms. Claudia Paz y Paz was designated as the new Attorney General of Guatemala.
وفي هذا الصدد، وقبل أسبوعين فحسب، عُينت السيدة كلوديا باث إي باث وزيرة العدل الجديدة لغواتيمالا.

United States of America: Betty E. King, John Davison, Mirta Alvarez, David Hohman, Avraham Rabby, Claudia Serwer,
كينغ، جون دافيسون، ميرتا ألفاريس، دافيد هوهمان، إفراهام راباي، كلوديا سيروار، روث واغونر، اليزابيث مولن اليابان:

Ms. Claudia Samayoa, Rigoberta Menchú Foundation.
السيدة كلاوديا سامايووا، مؤسسة ريغوبيرتا مانشو.

Her Excellency Mrs. Claudia Fritsche, Chairman of the Delegation of Liechtenstein.
سعادة السيدة كلاوديا فريتشي، رئيسة وفد لختنشتاين.

I think it's important for you to know that Claudia served with me in Afghanistan.
انه معقد اعتقد انه من المهم ان تعرفي ان كلاديا خدمة معي في افغانستان

One belongs to me, one belongs to Claudia, and one of the voices is coming from a five-year-old girl.
احدهم يعود لي واحدهم يعود لكلوديا والصوت الاخر ياتي من طفلة عمرها 5 سنوات

Claudia tells me you have an explanation.
. لقد اخبرتني كوليديا بانه لديك تفسير لهذا