"claudius" - Translation from English to Arabic

• كلوديوس
• كلاديوس
• كلاوديوس
• كليديوس
• بكلوديوس
• كيلاديوس
• كلاودس

Well, political, of course, because Claudius usurped his father's throne.
حسناً, اللجوء السياسة بالطبع لأن كلوديوس إغتصبَ عرش أبيه

It's like, uh, well, I'll tell you what it's like, it's like Claudius.
انها مثل , اه , حسنا, سأقول لك ما يشبه , انها مثل كلوديوس

You know how Claudius survived some of the most brutal rulers of his time?
تعرف كيف نجا كلوديوس بعض الحكام الأكثر وحشية من وقته ؟

And whose genius idea was it to have Claudius send Hamlet a text?
وكانت تلك الفكره العبقريه لمن ان يرسل كلاديوس رسلة نصيه لهاملت؟

And Claudius, I think I seen alliance forming.
و يا كلاديوس أظن أنني أراهم يشكلون أحلافا

Cicero's appeal was to Julius Caesar, not Claudius.
لقد ناشد سيسرو القصير ولم يناشد كلاوديوس

From your description, it must've been Valeria Messalina, the wife of Emperor Claudius, the most notorious nymphomaniac in history.
حسب وصفك، فإنها يجب أن تكون "فاليريا ميسالينا" "زوجة الإمبراطور "كلوديوس المرأة الشبقة الأكثر شهرة في التاريخ

In the meantime, Claudius, you get into the castle and find out what Dargis is up to.
في هذه الأثناء كلوديوس تدخل انت القلعة وتكتشف ماذا يخطط له درجيس

The prevailing view had then been formulated by Claudius Ptolemy an Alexandrian astronomer and also the preeminent astrologer of his time.
الرأى السائد حينها وضع من قبل كلوديوس بطليموس عالم فلك السكندرى وكذلك المنجم البارز فى عصره

My lord Claudius has been considering giving him his freedom.
لوردى كلوديوس كان إعتبار الذى يعطيه حريته.

(booing) lt's poor, Claudius.
فقير، كلوديوس. مصارعونك أيضا مولعون ببعضهم البعض.

If anything happens to Caligula, Claudius becomes emperor.
يحدث أى شئ إذا إلى كاليجولا، يصبح كلوديوس إمبراطورا.

18. His Excellency The Right Honourable Dr. Keith Claudius Mitchell, Prime Minister of Grenada
18 - معالي الرايت أونرابل كلوديوس ميتشل، رئيس وزراء غرينادا

All Rome knows why you married Claudius.
تعرف كل روما لماذا تزوجت كلوديوس.

Claudius. I think those are trackerjackers. Am I wrong?
كلاديوس أظن أنني أرى دبابير التراكر جاكرز

If you're very good, tomorrow night I'll tell you the story of Emperor Claudius.
لوكنتجيداً، مساء غد سوف أحكى لك حكاية الامبراطور "كلاديوس"

But the Emperor Claudius knew that they were up to something.
ولكن الامبراطور "كلاديوس" علم إنهم يخططون لشئ

The Temple of Claudius was a focus of emperor worship, so in many ways a really obvious target.
كانَ معبد (كلاوديوس) مُخصَّصاً لِعبادة الإمبراطور لذا و بِطرقٍ عديده كانَ بالفعل هدفاً بديهي, لقد كانَ

Claudius, this is Peter.
كليديوس , انه بطرس

Hail Claudius.
رحب بكلوديوس.

Claudius!
كيلاديوس

This man, this Spartacus, has proven himself in the arena for this Legatus Claudius Glaber and I grant him...
هذا الرجل, (سبارتكس) هذا أثبت نفسه في ساحة القتال لهذا الجنرال (كلاودس قلابر) وأنا