"clean clothes" - Translation from English to Arabic

    • ملابس نظيفة
        
    • الملابس النظيفة
        
    • الثياب النظيفة
        
    • ملابس نظيفه
        
    • الملابس النظيفه
        
    • ثياب نظيفة
        
    • بملابس نظيفة
        
    • ثياباً نظيفة
        
    Quickly. Bring me some medicine, water and clean clothes. Open Subtitles بسرعة، أحضر لي الدواء وماء و ملابس نظيفة
    So I gave you clean clothes, stuck you in a cab, and sent you on your merry way. Open Subtitles لذلك أعطيتكما ملابس نظيفة وأدخلتكما في سيارة أجرة وأرسلتكما في طريقكما المفرح
    Hmm. Gonna need to get you some clean clothes. Open Subtitles سنحتاج إلى أن نجد لكِ بعض الملابس النظيفة
    Due to repairs, clean clothes can be picked up tomorrow. Open Subtitles نظرا للإصلاحات , الملابس النظيفة . سوف تلتقطونها غدا
    I have brought clean clothes. And your father is on the line. Open Subtitles لقد أحضرت لك بعض الثياب النظيفة , ولدي والدك على الخط
    Put their stuff in a plastic bag, then wash and rinse with clean water and get into clean clothes. Open Subtitles وضع حاجياتهم في أكياس بلاستيكيه ثم قم بغسلها بالماء و ارسل لهم ملابس نظيفه
    You got clean clothes, and you got a new young'un and a wolf-dog pet. Open Subtitles حصلت على ملابس نظيفة وحصلت على طفل وكلب مذؤوب أليف
    There were clean clothes in the bedroom, so I folded them. Open Subtitles كان هناك ملابس نظيفة في غرفة النوم فقمت بطويهم
    We have no clean clothes. I mean, no one should see us. Open Subtitles ليس لدينا ملابس نظيفة لا أظن على أحد رؤيتها
    I was hoping maybe I could get with you and borrow some money, so I can get a place and some clean clothes and get myself settled so I can go back to school. Open Subtitles كنت آمل أن أقنعك بإقراضي بعض المال لاستأجر مكانًا وأشتري ملابس نظيفة واستقر لأستطيع العودة للمدرسة
    Okay, I get that you like to put your dirty clothes in my laundry because, frankly, if you didn't, you'd never have any clean clothes. Open Subtitles حسنا, أفهم أنك تحب وضع ملابسك المتسخة مع ملابسي لأنه، وبصراحة, إذا لم تقم بذلك، فلن تكون لديك ملابس نظيفة أبدا.
    Shower, shaves, put on some clean clothes... Open Subtitles قم بالإستحمام و الحلاقة و إرتدي ملابس نظيفة
    Now, I've run a bath and dug out some clean clothes from the missionary barrel. Open Subtitles الآن، ستستحم. وسأحضر بعض الملابس النظيفة من برميل المبشرين.
    Then find some clean clothes for her and underwear... and dress her again. Open Subtitles جدا لها بعض الملابس النظيفة لها لترتديها البسوها اياها
    I'll see if I can... find you some clean clothes. Open Subtitles سأرى اذا كان بأستطاعتي أيجاد بعض الملابس النظيفة
    Now, we really gotta hit the road, and I'm gonna need some clean clothes that don't scream, "CIA spy," preferably something very traditional. Open Subtitles الآن، ونحن حقا ضرب فلدي الطريق، وأنا ستعمل بحاجة الى بعض الملابس النظيفة لا تصرخ، "CIA تجسس" يفضل شيء تقليدي للغاية.
    Not like I brought a lot of clean clothes. Open Subtitles ليس الأمر و كأنني أحضرت كثيراً من الملابس النظيفة,
    Ugh. Any, uh, clean clothes in there? Open Subtitles آآخ , أتوجد أيَّ من الملابس النظيفة هناك ؟
    You guys are dressed like that'cause you met at a laundromat after you both ran out of clean clothes. Open Subtitles أنتم تلبسون هكذا لأنّكم التقيتم أوّل مرّة في مغســلة بعد أن نفذت منكم الثياب النظيفة
    Later, we'll take a shower, change into clean clothes. Open Subtitles سنأخذ حماماً و نبدل إلي ملابس نظيفه
    I'm going to get you some clean clothes, and then I'm going to take care of everything... okay? Open Subtitles سأحصل لكى على بعض الملابس النظيفه وبعد ذلك سأعتنى بكل شئ
    Look, my wife is getting in tonight. She needs clean clothes... Open Subtitles زوجتي تأتي الليلة وتحتاج ثياب نظيفة
    You interested in clean clothes, three meals a day, and a much more comfortable bed than the one you're currently sleeping on? Open Subtitles أنت مُهتم بملابس نظيفة ، وثلاث وجبات في اليوم وسرير مُريح أكثر من الذي تنام عليه حالياً
    I brought you clean clothes, and I made your favourite chocolate cake. Open Subtitles أحضرت لك ثياباً نظيفة وصنعت لك كعكة الشوكولا التي تحبها

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more