"cleverest" - Translation from English to Arabic

• أذكى
• الأذكى
• اذكى

In fact, she's the cleverest fucking person I know.
في الحقيقة, إنها أذكى شخص عرفته في حياتي.

Now, you are 16 of the cleverest young brains in this country.
الآن، أنت 16 من أذكى أدمغة الشباب في هذا البلد.

Rae, you are one of the cleverest students in this entire college.
راي, أنتِ أحدى أذكى الطلاب في الكلية بأكملها

Sir Boast-a-lot was the bravest and cleverest knight at the round table.
السيد المتباهي كان الأذكى والأبرع في دائرة النقاش

Now remember it's no good being clever, you've got to be the cleverest, yeah?
تذكرا، أن تكون ذكياً لا يكفي يجب أن تكون الأذكى

I'm not the cleverest woman in the world...
. ربما لا اكون اذكى امرأة فى العالم,

Don't you think they're the cleverest wheels you've ever seen?
ألا تعتقدان أنهم أذكى عجلات رأيتهما قبلاً ؟

I'll do it. All these years, I've been the cleverest man around.
سأفعلها, طوال هذه السنوات كنتُ أذكى رجل بالجوار

! The cleverest Dalek ever! Look what you've done to him!
أذكى داليك على الإطلاق إنظروا ماذا فعلتوا له

This cuttlefish is one of the cleverest animals in the ocean.
هذا الحبّار هو أحد أذكى الحيوانات في المحيط.

It was the most daring, most brilliant, cleverest and biggest robbery on record, ever.
إنه أكثر جرأة وذكاءً أذكى وأكبر سرقة في التاريخ

Easy, I shall become best friends with the cleverest man in England.
بسهولة, سأُصبح أفضل أصدقاء أذكى رجلٍ في انجلترا

One day, the animals met to choose the cleverest of them all.
في يوم, اجتمعت حيوانات الغابة ليختاروا أذكى حيوان بينهم

You'll help me steal production capital so I can put a Box on every TV in town and become Gotham's cleverest, carbon-based life form!
أنت ستساعدني لسرقة رأس مال إنتاجي لذا سيمكنني أنا أضع علبة في على تلفاز في البلدة وأصبح أذكى وأفضل شخص في تاريخ جوثام

You are looking at the cleverest, meanest, sickest talking monkey.
انت تنظر الى أذكى الأكثر لؤما, الأكثر مرضا قرد متكلم

Haven't I the cleverest of all wives?
ألا أملك أذكى زوجة على الإطلاق؟

He is the cleverest man in the world, but he's not a monster.
إنه أذكى رجل في العالم ولكنه ليس وحشاً

I don't mean they're the most virtuous or, indeed, the least virtuous, or the cleverest or the stupidest, richest or best born.
أو في الحقيقة، الأقل إستقامة، أو الأذكى أو الأغبى، أو الأغنى، أو الأفضل ولادة

cleverest thing you ever see around these parts is a rat.
الشيء الأذكى التي ترى من حولنا هو جرذ.

Of course, all the animals know that the youngest is the cleverest.
بالطبع, الحيوانات كانوا على علم بأن... ..الأصغر هم الأذكى

Gentlemen, this lady is the cleverest person
يا سادة , هذه اذكى سيدة عرفتها