"climate change mechanisms" - Translation from English to Arabic

• وآليات تغير المناخ
• آليات تغير المناخ
• بآليات تغير المناخ

The United Nations Model Convention and climate change mechanisms
جيم - اتفاقية الأمم المتحدة النموذجية وآليات تغير المناخ

(f) United Nations Model Convention and climate change mechanisms (E/C.18/2012/CRP.6);
(و) اتفاقية الأمم المتحدة النموذجية وآليات تغير المناخ (E/C.18/2012/CRP.6)؛

K. Sub-item (xi) Various articles: United Nations Model Tax Convention and climate change mechanisms
كاف - البند الفرعي ' 11` مواد متنوعة: اتفاقية الأمم المتحدة النموذجية وآليات تغير المناخ

In environment and energy, UNDP has made significant achievements in integrating gender dimensions into climate change mechanisms and global environmental policy discussions, but more needs to be done at the country level.
وفي مجال البيئة والطاقة، حقق البرنامج الإنمائي إنجازات كبيرة في إدماج الأبعاد الجنسانية ضمن آليات تغير المناخ ومناقشات السياسات البيئية على الصعيد العالمي، ولكن ينبغي القيام بمزيد من الإجراءات على الصعيد القطري.

United Nations Model Convention and climate change mechanisms (E/C.18/2012/CRP.6)
اتفاقية الأمم المتحدة النموذجية وآليات تغير المناخ (E/C.18/2012/CRP.6)

United Nations Model Convention and climate change mechanisms (continued)
اتفاقية الأمم المتحدة النموذجية وآليات تغير المناخ (تابع)

(xi) Various articles: United Nations Model Tax Convention and climate change mechanisms (E/C.18/2013/CRP.6);
' 11` مواد متنوعة: اتفاقية الأمم المتحدة النموذجية وآليات تغير المناخ (E/C.18/2013/CRP.6)؛

(xi) Various articles: United Nations Model Tax Convention and climate change mechanisms (E/C.18/2013/CRP.6).
' 11` مواد متنوعة: اتفاقية الأمم المتحدة النموذجية وآليات تغير المناخ (E/C.18/2013/CRP.6)؛

Various articles: United Nations Model Tax Convention and climate change mechanisms (E/C.18/2013/CRP.6)
مواد متنوعة: اتفاقية الأمم المتحدة النموذجية وآليات تغير المناخ (E/C.18/2013/CRP.6)

20. In April, the Equator Initiative hosted a side event panel at the Permanent Forum where the Chairperson of the Forum and Executive Director of Tebtebba Foundation, and UNDP senior advisors and policy specialists spoke about the role of indigenous people in climate change mechanisms and biodiversity conservation efforts.
20 - وفي نيسان/أبريل، استضافت مبادرة خط الاستواء فريق مناقشة كجزء من نشاط موازٍ في المنتدى الدائم، حيث تحدث كل من رئيسة المنتدى والمديرة التنفيذية لمؤسسة تيتيبا، وبعض كبار الاستشاريين واختصاصيي السياسة العامة. في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي. وقد تناول هؤلاء المتحدثون دور الشعوب الأصلية في آليات تغير المناخ وجهود حفظ التنوع البيولوجي.