"close union" - Translation from English to Arabic

The Council of Europe is an example of a regional organization that, thanks to a strong network of conventions, is able to ensure an increasingly close union among its members.
إن مجلس أوروبا مثال للمنظمات الإقليمية التي تستطيع بفضل شبكة قوية من الاتفاقيات ضمان اتحاد وثيق تتزايد قوة العلاقة بين أعضائه.

This close union of us rulers weaves a brilliant history from the past, to the present, to the future.
هذا الإتحادِ القَريبِ منّا يحكَّم... ... حياكةتأريخيةرائعةمِنْ الماضي، إلى الحاضر،و إلى المستقبلِ.