"closing balance as at" - Translation from English to Arabic

    • الرصيد الختامي في
        
    • رصيد الإقفال في
        
    • الرصيد الختامي حتى
        
    • الرصيد الافتتاحي في
        
    The closing balance as at 31 December 1993 totalled $624,712. UN أما الرصيد الختامي في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣ فكان مجموعه ٧١٢ ٦٢٤ دولارا.
    closing balance as at 31 December 2013 UN الرصيد الختامي في ٣١ كانون الأول/ديسمبر ٢٠١٣
    closing balance as at 31 December 2011 UN الرصيد الختامي في 31 كانون الأول/ديسمبر 2011
    closing balance as at 30 June 2001 UN رصيد الإقفال في 30 حزيران/يونيه 2001
    closing balance as at UN الرصيد الختامي حتى 31 كانون الأول/ ديسمبر 2012
    closing balance as at 31 December 2007 UN الرصيد الختامي في 31 كانون الأول/ديسمبر 2007
    The closing balance as at 31 December 1998 totalled $746,752. UN وبلغ الرصيد الختامي في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٨، ما مجموعه ٧٥٢ ٧٤٦ دولارا.
    The closing balance as at 31 December 1999 was $760,858. UN وبلغ الرصيد الختامي في 31 كانون الأول/ديسمبر 1999 ما قيمته 858 760 دولارا.
    The closing balance as at 31 December 1997 totalled $736,511. UN وبلغ الرصيد الختامي في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧، ما مجموعه ٥١١ ٧٣٦ دولارا.
    The closing balance as at 31 December 1996 totalled $740,124. UN وبلغ الرصيد الختامي في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٦، ما مجموعه ١٢٤ ٧٤٠ دولارا.
    The closing balance as at 31 December 1995 was $737,739. UN وبلغ الرصيد الختامي في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥، ٧٣٩ ٧٣٧ دولارا.
    closing balance as at 31 December 2009 UN الرصيد الختامي في 31 كانون الأول/ديسمبر 2009
    closing balance as at 31 December 2009 UN الرصيد الختامي في 31 كانون الأول/ديسمبر 2009
    closing balance as at 31 December UN الرصيد الختامي في 31 كانون الأول/ديسمبر 2007
    closing balance as at 31 December 2009 UN الرصيد الختامي في 31 كانون الأول/ديسمبر 2009
    closing balance as at 31 December 2008 UN الرصيد الختامي في 1 كانون الأول/ديسمبر 2008
    The Board noted that $87.64 million of strategic deployment stocks had been included in the closing balance as at 30 June 2008. UN لاحظ المجلس إدراج مبلغ 87.64 مليون دولار من مخزونات النشر الاستراتيجية في الرصيد الختامي في 30 حزيران/يونيه 2008.
    closing balance as at 30 June 2001 UN رصيد الإقفال في 30 حزيران/يونيه 2001
    closing balance as at 30 June 2000 UN رصيد الإقفال في 30 حزيران/يونيه 2000
    closing balance as at 30 June 2000 UN رصيد الإقفال في 30 حزيران/يونيه 2000
    closing balance as at 30 June 1999 UN الرصيد الختامي حتى 30 حزيران/يونيه 1999
    closing balance as at 31 December 2006 UN الرصيد الافتتاحي في 31 كانون الأول/ديسمبر 2006

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more