"closing time" - Translation from English to Arabic

• وقت الإغلاق
• وقت الاغلاق
• وقت إغلاق
• موعد الإغلاق
• وقت الأغلاق
• وقت الإقفال
• إغلاق الوقت
• الوقت يتوقف
• لوقت الإغلاق

That could be just the little push I've been needing at Closing time.
يمكن هذه أن تكون الدفعة الصغيرة التي أحتاجها في وقت الإغلاق

I came in right after Closing time, and that's when I found one of my kitchen workers sitting right here with his hands tied with those, um, beaded zip tie things.
دخلت مباشرةً بعد وقت الإغلاق وعندما وجدت أحد عمال المطبخ جالس هناك ويديه مقيّدة

Last night, his car was discovered in a parking garage after Closing time.
اكتشفت سيارته ليلة أمس في مرفأ وقوف بعد وقت الإغلاق

Behind the bar, the big boobs keep them here, and at Closing time she comes out and the belly sends them home.
خلف الحانة الاثداء الكبيرة تبقيهم هنا وفي وقت الاغلاق تخرج والبطن يرسلها للبيت

Two men cutlassed at Closing time at the Shipwrights. One now dead.
رجلان طعنا وقت إغلاق حوض إصلاح السفن ، أحدهما قد توفّي الآن

Two masked man enter near Closing time when there were no customers, grabbing the cash and the marijuana on display.
اقتحام مقنعان في وقت قريب من موعد الإغلاق عندما لم يتواجد أي زبون، جمع المال و الحشيش المعروض

Gentlemen, Closing time. Clean up before you go to sleep.
وقت الأغلاق يا رفاق، التنظيف قبل أن تذهب للنوم

No, it's Closing time, kids. Time for you to go.
لا، إنّه وقت الإقفال يا فتيان حان الوقت كي تعودو إلى منازلكم

Boom, boom. Closing time.
لأنّ هذا ما سأفعله يوم الأحد وقت الإغلاق

We stay here until Closing time, then we go shopping.
مالذي تتحدث عنه نحن سنبقى هنا حتى وقت الإغلاق وبعد ذلك نذهب للتسوق

Still 20 minutes to Closing time next door, Joe.
بقيت 20 دقيقة على وقت الإغلاق خذ هذا

Okay, kids, Closing time.
حسناً يا أطفال حان وقت الإغلاق

It's Closing time, gents. Time to pack it up.
إنه وقت الإغلاق يا سادة وقت التوقّف

It was a tradition at Leonardo's Bar and Grill, an hour before Closing time, a waiter would sing a selection of ridiculously depressing Italian arias.
كان التقليد في حانة " ليناردو " قبل وقت الإغلاق بساعة يقوم النادل بغناء مختارة لألحان إيطالية مثيرة للكأبة

Every day, as she went to work and while she was at work, before Closing time...
في كل يوم، عند ذهابها للعمل... وعندما تكون بالعمل، قبل وقت الإغلاق...

Shooting occurred around Closing time.
إطلاق النار حدث حوالي وقت الإغلاق

The place was crowded with tourists and it was nearly Closing time.
المكان كان مكتظا بالسياح والوقت قارب وقت الاغلاق

Say, that's right. It ain't quite Closing time yet.
هذا صحيح لم يَحن وقت الاغلاق بعد

That's what Closing time means.
، و انا أنا ذاهبه إلى المنزل هذا مايعنيه وقت إغلاق المتجر

Take note of today's Pussy Eater's Special, which is good all day till Closing time.
الرجاء أنظر إلى قائمة المداعبة المميزة، الني تكون جيّدة طوال اليوم حتى موعد الإغلاق.

You know I'd love to, but it's Closing time.
كما تعلم , كنت أود ذلك, لكنه وقت الأغلاق.

The London prices shall be converted into United States dollars per tonne by using the current six months forward rate of exchange in London at Closing time.
وتحوّل أسعار لندن إلى دولارات الولايات المتحدة للطن الواحد باستخدام سعر الصرف الجاري المعلن في لندن وقت الإقفال للعمليات الآجلة بعد ستة أشهر.

Closing time.
إغلاق الوقت.

♪ Closing time ♪
? الوقت يتوقف ?

We've got nine hours until Closing time. An eternity.
لدينا تسع ساعات لوقت الإغلاق الأبدية