"clothes in" - Translation from English to Arabic

    • الملابس في
        
    • ملابس في
        
    • ملابسها في
        
    • ملابسك في
        
    • ملابسنا في
        
    • ملابسه في
        
    • ملابسي في
        
    • الثياب في
        
    • ثيابي في
        
    • ملابس فى
        
    • ملابسه فى
        
    • ملابسهم في
        
    • ملابسي هنا
        
    I think there's still some clothes in the cupboard. Open Subtitles اعتقد لا يزال هناك بعض الملابس في الخزانة.
    Must be hard changing clothes in one of those foreign car trunks. Open Subtitles لابد أنه من الصعب تبديل الملابس في أحد صناديق السيارات الاجنبية
    All right, go put some clothes in a bag, okay? Open Subtitles حسناً ، ضعي بعض الملابس في الحقيبة ، حسناً؟
    All right, there's a change of clothes in the bag and a boat waiting for you in the marina at the end of the road. Open Subtitles حسنٌ هناك تغيير ملابس في الكيس وقارب ينتظرك على رصيف نهاية الطريق
    We just need it high enough so I can remove her clothes in private. Open Subtitles نحن فقط نحتاج لشيء عالي كفاية حتى تتمكن من إزالة ملابسها في مكان خاص.
    So, like Superman, do you change clothes in a phone booth? Open Subtitles هل تقوم بتغيير ملابسك في كشك الهاتف مثل سوبرمان؟ ؟
    Daddy I left some clothes in my gym locker. Open Subtitles ابي تركت بعض الملابس في خزانة صالة التمارين
    Nick found even more women's clothes in the garage. Open Subtitles وَجدَ نيك لدرجة أكبر النِساء الملابس في المرآبِ.
    The seller finally stated that the buyer repaired the clothes in its factory. UN وذكر البائع أخيراً أنَّ المشتري قد أصلح الملابس في مصنعه.
    My assistant will bring more clothes in the morning. Open Subtitles مساعدتي ستجلب المزيد من الملابس في الصباح
    You know, you could just leave a couple of shirts here if you're worried about having clothes in the morning. Open Subtitles كما تعلم, يمكنك ان تترك قميصين اخرين هنا اذا كنت قلق بشأن ارتداء الملابس في الصباح
    Guys, look, I just wanna pack some clothes in case you send us to the North Pole, and I gotta find my kids. Open Subtitles يا رجال، أريد حزم بعض الملابس. في حالة أرسلونا إلى القطب الشمالي وأنا أريد أن أجِد أطفالي.
    When I'm 16 I'll have the cutest clothes in school. Open Subtitles عندما ابلغ 16 سوف يكون لدي افضل ملابس في المدرسة
    clothes in a room up there. Boots. Stuff only a man would wear. Open Subtitles ملابس في الغرفة العلوية، أحذية، أغراض لا يستخدمها إلا الرجال
    You got more clothes in your trunk than I got in my whole closet. Open Subtitles -لديك ملابس في حقيبة السيارة ملابس أكثر مما يحويه دولاب ملابسي -جرب هذا
    Who knew an old Kayapo woman washing her clothes in the river would usher you into manhood? Open Subtitles من كان يعلم بأن إمرأة مسنة من كايابو كانت تغسل ملابسها في النهر سوف تدخلك في مرحلة الرجولة ؟
    I've got all your clothes in the big duffel, and then I've got another bag with your healthy snacks, first aid kit, and your dream catcher. Open Subtitles لقد وضعت كل ملابسك في حقيبة صوفية ووضعت في حقيبة أخرى وجبات صحية علبة الإسعافات الأولية, ولاقط أحلامك
    We could throw our clothes in the dryer. Open Subtitles يمكن ان نضع ملابسنا في المجفف
    Anyway, to make a long story short, by boyfriend and I had a heart to heart and he agreed to put his clothes in the hamper from now on. Open Subtitles على كل حال، لإختصار القصه تحدثت أنا وحبيبي من قلبٍ لقلب و لقد وافق على أن يضع ملابسه في سلة من الأن فصاعداً
    I found my clothes in a bag-- in a black plastic garbage bag-- by the bedroom door. Open Subtitles وجدت ملابسي في كيس كيس نفايات بلاستيكي اسود قرب باب غرفة النوم
    You've bought most of these clothes in this case. Open Subtitles لقد أشتريتِ معظم هذه الثياب في هذه الحقيبة.
    My wife makes me take off my clothes in the garage. Then she leaves out a bucket of warm water and some soap. Open Subtitles زوجتي تجعلني أنزعُ ثيابي في المرآب، بعدئذٍ تتركُ ليَّ دلو من الماء الساخن وبعض الصابون
    Will there be clothes in the suitcase? Open Subtitles هل سيكون هناك ملابس فى الحقائب؟
    When you get to my place, stuff all of his clothes in trash bag while he get's in the tub. Open Subtitles عندما تعود الى منزلى ضع ملابسه فى كيس القمامة قبل أن تدخله الحمام
    They were stripped naked by three men, who threw their own tags and clothes in the sewers as they changed into stolen robes. Open Subtitles من قبـِـل ثلاث أشخاص الذين سرقوا منهم ملابسهم وشاراتهم وقد غيـــًــروا من ملابسهم في المجاري وقاموا بفعلتهم
    Mind if I throw some of my clothes in with yours? No. Not at all. Open Subtitles -هل تمانعين إذا وضعت بعضاً من ملابسي هنا ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more