She was forced to show them the club owner's room, which was at the back. | UN | وأكرهت على أن ترشدهم إلى غرفة مالك النادي التي كانت في الخلف. |
She was forced to show them the club owner's room, which was at the back. | UN | وأُكرهت على أن ترشدهم إلى غرفة مالك النادي التي كانت في الخلف. |
Right, you're the club owner guy who grants people favors. | Open Subtitles | هذا صحيح ، أنت مالك النادي الذي لديه أفضال على الأشخاص |
Two landlords near 12th end up dead, one of them was a fetish club owner. | Open Subtitles | إثنين من مُلاّك العقَارات القريبين من الشارع رقم 12 إنتهى بهم الأمَر ميتين. واحد منهُم كان مالك نادي الشُذوذ. |
I'm afraid a club owner still has the right to control his entertainment content. | Open Subtitles | أخشى أن مالك الملهى ما زال معه الحق في التحكم في محتويات التسلية |
I mean, I don't know of any club owner that would agree to that. | Open Subtitles | لستُ أعرف أيّ مالك ملهى قد يوافق على ذلك. |
Well, I mean, I knew a guy at Cadillac who knew a guy at Toyota who knew a guy at Subaru who sold the club owner a Dodge. | Open Subtitles | حسناً، أقصد أعرف رجل في كاديلاك. الذي يعرف رجلاً في تويوتا الذي يعرف رجلاً في سوبارو الذي قام بخداع مالك النادي. |
That doesn't explain why you killed the fetish club owner. | Open Subtitles | هذا لا يُفسّر لماذا قُمت بقَتل مالك النادي. |
That sailor intervened, but the club owner and a bouncer stepped in before anything really happened. | Open Subtitles | ذلك البحار تدخل, لكن مالك النادي ومسئولوا الأمن تدخلوا قبل ان يحدث اي شئ. |
You're a club owner and some big damned drug dealer in the East Quarter, right? | Open Subtitles | أنت مالك النادي وبائع مخدرات كبير في الجهة الشرقية، أليس كذلك؟ |
This club owner says he won't give us any more gigs | Open Subtitles | يقول مالك النادي بأنه لين يعطينا حفلات أخرى |
The club owner said you were with her for most of the night. | Open Subtitles | مالك النادي قال بأنك كنت معها لبقية الليلة |
It's the same guy who made some deal with the club owner before she vanished. | Open Subtitles | إنه نفس الرجل الذي عقد صفقة مع مالك النادي قبل أن تختفي |
In the new pages, they kill the club owner. | Open Subtitles | في الصفحات الجديدة، هم يقتلون مالك النادي |
The club owner's coming to see him play today | Open Subtitles | مجيئ مالك النادي لرؤيته يلعب اليوم |
Like last weekend... my girls and I, we went to that new club, Rendezvous... and the club owner says to me: | Open Subtitles | ... مثل , آخر عطلة نهاية أسبوع أنا وصديقاتي , ذهبنا إلى نادي ليلي ... جديد في موعد : و مالك النادي قال لي |
Shoot the club owner in the eyes. | Open Subtitles | أطلق النار على مالك النادي في عينيه |
I'm just a simple club owner trying to keep his patrons' glasses filled. | Open Subtitles | أنا مجرد مالك نادي بسيط. محاولا ابقاء أكواب زبائنه مليئه. |
The fetish club owner wanted to sell, but the old dude next door... | Open Subtitles | مالك نادي الشُذوذ أراد البيْع, |
Playboy, cop, club owner... | Open Subtitles | مُنغمس باللذات ، شرطي ، مالك نادي |
The club owner, Pell, lets some of the escorts stay overnight. | Open Subtitles | (هذا مالك الملهى (بيل قد يترك بعض المرافقات يبتن هناك |
Martin Ainge, club owner at Volume in River North and apparent drug trafficker. | Open Subtitles | "مارتن أينج" مالك ملهى في "فوليوم" في "ريفر نورث" ومن الواضح أنه مهرّب مخدّرات |
So, the club owner, he's sitting over there in the black shirt. | Open Subtitles | اذاً , مالك النادى , انة يجلس هناك بالقميص الاسود |