I don't need another plan. You and Coach P don't listen. I healed. | Open Subtitles | لا أحتاج لخطط آخرى أنت و المدربة بافليك لا تفهمون ، لقد تشافيت. |
Hope, did you hear what they said about Coach P? | Open Subtitles | هوب ، هل سمعتِ ما قالوا عن المدربة بافليك ؟ |
Can't you see that Coach P loves you so much that she wanted you to have this opportunity? | Open Subtitles | ألا تستطيعين أن ترين أن المدربة بافليك تحبك كثيراً ؟ أنها أرادت لكِ آن تحصلي على هذه الفرصة ؟ |
Coach P always used to drive me'cause my mom works all the time. | Open Subtitles | المدربة بافليك اعتادت دائماً على اصطحابي لأن أمي تعمل طوال الوقت. |
Well, I know it's a little light, but my dad promised Coach P that we'd keep Maggie's training sessions private so she could focus. | Open Subtitles | حسناً ، أعرفه أنه أمر بسيط لكن والدي وعد المدربة بافليك بأن نبقي جلسات تدريبات ماغي بعزلة حتى تستطيع أن تركّز. |
Coach P's diet has 500. Who's a better role model? | Open Subtitles | حمية المدربة بافليك 500 سعرة حرارية أيهم أفضل كمثال أعلي ؟ |
You know, Coach P would take me here when I was doing good at the gym. | Open Subtitles | المدربة بافليك كانت تصطحبي هنا عندما أؤدي بشكل ممتاز في الصالة الرياضية. |
I think Coach P would be super proud of you. | Open Subtitles | اعتقد بأن المدربة بافليك ستكون فخورة بك جداً. |
Ben just said that Coach P was flat broke! | Open Subtitles | بين قال لي للتو بأن المدربة بافليك مفلسة تماماً. |
No, I wrote the letter after I heard that Coach P had killed herself. | Open Subtitles | لا ، لقد كتبت الرسالة بعدما سمعت أن المدربة بافليك انتحرت. |
- Coach P used to do that to me. | Open Subtitles | - المدربة بافليك اعتادة أن تفعل هذا بي. |
What's the deal with you and Coach P? | Open Subtitles | ماذا حصل بينك و بين المدربة بافليك ؟ |
Coach P pulls me aside and says I should leave on a high note. That I'd become a woman during my break, and gymnastics was a little girl's game. | Open Subtitles | المدربة بافليك كلمتني و قالت لي بأنه يجب أن ارحل و أني أصبحت كبيرة بالعمر خلال فترة تأهيلي و الجمباز لعبة للفتيات الصغار. |
It's from Coach P. | Open Subtitles | أنها من المدربة بافليك. |
Coach P's no-boy rule? | Open Subtitles | شرط المدربة بافليك لا أولاد. |
- Coach P said it was a classic. | Open Subtitles | - المدربة بافليك تقول بإنها كلاسيكية. |
You killed Coach P? | Open Subtitles | انت قتلت المدربة بافليك ؟ |