"cochrane" - Translation from English to Arabic

• كوكران
• كوشرين
• كوشران
• كوكرين
• كوكرن
• كوكراين

Speaking of change, sir, why did you fire General Cochrane?
بالحديث عن التغيير يا سيدي لماذا فصلت الجنرال "كوكران"؟

Dr. Cochrane told him he might never have any.
لقد أخبره دكتور " كوكران " أنه ليس بإمكانه الإنجاب أبداً

Kyle, I went to see Dr. Cochrane this morning.
"كايل " ، لقد ذهبت لزيارة دكتور " كوكران " هذا الصباح

On the question of what caused the crash, the debate is more even. Krugman is hampered by the fact that he attributes the crash to “irrationality,” which, as Cochrane points out, is no theory.
أما فيما يتصل بالأسباب التي أدت إلى الانهيار، فإن النقاش يصبح سجالاً. فحجة كروجمان مشوشة لأنه يعزو الانهيار إلى "اللاعقلانية"، وهذا كما يشير كوشرين لا يشكل نظرية.

Some cop... killed Cochrane. I barely got away, sir.
أحد رجال الشرطة قتل كوشران بصعوبة استطعت الفرار

Besides, I've already talked to General Cochrane and the Joint Chiefs.
بالإضافة، لقد تكلمت مع اللواء (كوكرين) بالفعل وهيئة الأركان المشتركة

In fact, Mr. Cochrane, Mr. Nazachov already accepted advance payment of 10% of the purchase price.
بصراحة سيد ( كوكرن ), السيد .. ( نازتشوف ) وافق على دفع 10 بالمئة ضمان

We will now take a moment of silence to honor Colonel Cochrane.
سنقف الآن دقيقة صمت حدادا على العقيد كوكراين.

Dr. Cochrane, wouldyou tell this inquest about the threat, please?
-دكتور " كوكران " هلا أخبرت القضاء بشأن هذا التهديد من فضلك ؟

I want you to plead for Dennis Cochrane's life.
أريد منكِ أن تدافعي عن حياة (دنيس كوكران).

So I've been trawling a list of Cochrane's known associates.
إذاً لقد كنت أبحث عن قائمة لزملاء (كوكران) المعروفين.

Cochrane's got a lockup - railway arches, Horsemonger Lane.
كوكران لدية مستودع. أقواس السكة الحديدية, ممر (هورسمونغر)

Also Dr. Cochrane... and Yours Truly.
أيضاً دكتور " كوكران" و لك بإخلاص

A sex offender, Dennis Cochrane, was abducted from his flat a little more than two hours ago.
معتد جنسي, (دنيس كوكران), تم خطفه من شقته منذ أكثر قليلا من ساعتين.

But apparently people are climbing over each other to incite Dennis Cochrane's execution.
و لكن على ما يبدو الناس يتزاحمون من أجل الحث على إعدام (دنيس كوكران).

The latest slugfest features New Keynesian champion Paul Krugman of Princeton University and New Classical champion John Cochrane of the University of Chicago. Krugman recently published a newspaper article entitled “How Did Economists Get It So Wrong?”
وف أحدث شجار من هذا النوع يشتبك نصير الكينزية الجديدة بول كروجمان من جامعة برينستون ونصير الكلاسيكية الجديدة جون كوشرين من جامعة شيكاغو. فمؤخراً نشر كروجمان مقالاً في إحدى الصحف تحت عنوان "كيف أخطأ أهل الاقتصاد إلى هذا الحد في فهم الأمر برمته؟". يقول كروجمان في مقاله: "لم يكن في الاقتصاد شيء يشير إلى احتمال حدوث مثل ذلك النوع من الانهيار الذي حدث في العام الماضي".

Krugman’s heavy pounding of Chicago School economics goaded Cochrane, a professor of finance, into some bad-tempered counter-punching on the university’s Web site, much of which consisted of a personal attack on Krugman’s scientific integrity. When he gets around to economics, Cochrane aims his blows at two points: Krugman’s attack on the “efficient market theory” and his advocacy of “fiscal stimulus” for depressed economies.
وكانت الضربات الثقيلة التي وجهها كروجمان إلى خبراء الاقتصاد من مدرسة شيكاغو سبباً في استنهاض كوشرين ، أستاذ التمويل، وحمله على توجيه ضربات مضادة غاضبة على موقع الجامعة على شبكة الإنترنت ـ أغلب هذه الهجمات كان يحمل طابعاً شخصياً ـ إلى نزاهة كروجمان العلمية. وحين انتقل إلى الاقتصاد، كان كروشين يوجه ضرباته نحو نقطتين: هجوم كروجمان على "نظرية كفاءة السوق" ودفاعه عن "الحوافز المالية" لتحفيز الاقتصاد.

Hi, I'm calling again for Dr. Cochrane.
مرحبا ، أنا أتصل مرة أخرى من أجل د. (كوشران)

Yes, sir, but... Cochrane, sir.
نعم سيدي لك كوشران سيدي

Cochrane was insubordinate, and Royce seditious.
كوكرين" كان عاصي و"رويس" كان مثير للفتن

I don't see Cochrane.
لا أرى أحداً من عائلة كوكرين

So, anyway, after breakfast, Dennis left to go to his job at Mount Cochrane, and that's the last time wifey saw him.
لذا, و على أي حال, غادر (دينيس) بعد الإفطار متوجهاً إلى عمله في جامعة (مونت كوكرن)

Colonel Cochrane was a man who believed in tradition.
كان العقيد كوكراين رجلا مؤمنا بالتقاليد.