"cold night" - Translation from English to Arabic

• ليلة باردة
• الليل البارد
• ليله بارده

Worse, there are no trees or source of wood, and winter's shadow grows longer with each cold night.
واﻷسوأ من ذلك، ليست هناك أشجار أو مصادر أخشاب. وشبح الشتاء يزداد طولا مع مر كل ليلة باردة.

It was a little incident, but it was a cold night... don't beat yourself up.
كان حادث صغير، لكنها كانت ليلة باردة لا تتعب نفسك

Man, there's nothing like a hot cup of tea on a really cold night.
ليس هناك كوب شاي ساخن، أفضل من ليلة باردة حقـا

And I'm saving up my favor for a booty call on a cold night.
أنا أحفظ معروفي لأجل إتصال طلب الوصول لخيراتي في منتصف ليلة باردة.

I don't care if you send me out into the cold night.
أنا،أنا،أنا، لا يهمني أن ترسلني في الليل البارد

And then on some dark, cold night I will steal a way into your home... and punch you in the face.
ومن ثم , بعض الظلام , ليلة باردة , سوف أسرقك من داخل منزلك وسأقوم بركلك في وجهك.

So tell me again why ice cream was a good idea on a cold night?
إذاً, اخبريني ثانية لماذا المثلجات فكرة جيدة في ليلة باردة ؟

It's fun for the kids and provides an extra energy boost for the birds as they face another cold night.
انها متعة للاطفال ، ويقدم اضافيا لزيادة الطاقة الطيور اذ انها تواجه ليلة باردة اخرى

The second time, the second time he told me a story about how someone offered him a boat cloak on a cold night.
المرة الثانية روى لى قصة عن شخص عرض علية معطف فى ليلة باردة

It's a cold night, sir. You'll need your coat.
انها ليلة باردة ، يا سيدي . ستحتاج معطفك

Come on, it's gonna be a cold night.
هيا، فمن ستعمل تكون ليلة باردة.

- Tough duty on a cold night.
يا له من عمل شاق في ليلة باردة

Tasted proper on a cold night, didn't it?
مذاقها مناسب في ليلة باردة أليس كذلك

Well, maybe it was a very cold night.
حسناً,ربما كانت ليلة باردة جداً

It promises to be a very cold night.
أؤكد لك بأنها ستكون ليلة باردة جداً

It is a cold night.
إنها ليلة باردة.

It was a cold night and my coat was thin.
كانت ليلة باردة و معطفي رقيق.

It's gonna be a cold night.
ومن سيصبح ليلة باردة.

A warm fire on a cold night.
نار دافئة في ليلة باردة

And a cry arose piercing the cold night air as if to say "I am alive."
..وبدأ بكائه ...يخترق هواء الليل البارد... ...كأنه يقول...

Looks like a cold night in Mexico for you, boy.
أنها مثل ليله بارده لك في المكسيك ، ولد.