| IAVE is represented at the United Nations by Nancy Colton. | UN | وتمثل نانسي كولتون الرابطة لدى اﻷمم المتحدة. |
| - Without a Colton, we cannot get into the Void. | Open Subtitles | بدون كولتون لن نستطيع الدخول الى الفراغ رحلتك لم تغير أي شيء |
| "I need you to find a member of the Colton family and bring them back to Haven." | Open Subtitles | اريد منك ايجاد عضو من عائلة كولتون وتعيده من خلال الحاجز الى هايفن انا هايلي كولتون |
| Garland, I need to talk to Barbara Colton. | Open Subtitles | جيرلاند انا بحاجة الى التحدث مع بربارة كولتون |
| You bring down Colton, it's gonna make your career. | Open Subtitles | "اذا نلت من "كولتن فسوف تكون نقلت كبيرة لك |
| Oh man, that reminds me of what i did to Colton's mom last night. Mr. McCoy? | Open Subtitles | تذكرني بوالدة كالتون الليلة الماضية. |
| And you think that Barbara Colton's Trouble has something to do with making these Thinnies. | Open Subtitles | وانت تعتقد انه اضطراب بربارة كولتون هو من يصنع فتحات ال ثني |
| - But now I know that a Colton makes Thinnies, and I can take that information to my world, and maybe I can save Haven for good. | Open Subtitles | ان كولتون تصنع فتحات ثني واستطيع نقل هذه المعلومات الى زمني وربما استطيع انقاذ هايفن |
| Then you wouldn't remember how Barbara Colton made the Thinny. | Open Subtitles | عندها لن تتمكن من تذكر بان كولتون تصنع فتحات ثني |
| I don't know how to tell you this, Nathan, but I wasn't able to find a single Colton in all of Haven. | Open Subtitles | أنا لا أعرف كيف أخبرك بهذا ، ناثان لكنني لم استطع ايجاد اي من ال كولتون في كل هايفن |
| Without a Colton, we cannot get into the Void, we cannot save the future, so... your trip didn't change anything. | Open Subtitles | بدون كولتون لا يمكننا أن ندخل في الفراغ لا يمكننا إنقاذ المستقبل ، لذلك. رحلتك لم تغير اى شيء |
| I need you to find a member of the Colton family and bring them back through the shroud to Haven. | Open Subtitles | اريد منك ايجاد عضو من عائلة كولتون وتعيده من خلال الحاجز الى هايفن |
| Cyber Robin Hood gained access to one of Barnaby Bank's underground parking structures and stole a Colton Security armored truck. | Open Subtitles | روبن هود السيبراني أستطاع الوصول الى أحد فروع مصرف بارنابي الى موقف سيارات تحت الأرض و قا بسرقة شاحنة مدرعة لأمن كولتون |
| I got Jim Colton cut loose, he's still got the cash. | Open Subtitles | حصلت على جيم كولتون أحلحل، هو ما زال يحصل على النقد. |
| Horatio got Jim Colton to come clean on the heist. | Open Subtitles | حصل هوراشيو على جيم كولتون للإعتراف على يسرق. |
| And I'm Colton McDonald, coming to you live today from Colorado Springs, Colorado. | Open Subtitles | كولتون ماكدونالد نحن على بث مباشر اليوم من كولورادو سبرينجز بولاية كولورادو |
| Colton, the Razorbacks are getting off easy with a yellow card and 10 minutes in the sin-bin. | Open Subtitles | كولتون ، يعطى بسهوله 10دقائق مع بطاقه صفراء |
| Colton, that is the buckle I gave you on your 21st birthday. | Open Subtitles | لا يرتدي هذا الحزام كولتون,هذا هو المشبك الذي اعطيتك في عيد ميلادك ال21 |
| Mr. Colton, I trust this guy with my life. | Open Subtitles | سيد "كولتون" انا أؤمن هذا الفتى على حياتي |
| That was some major whoop-ass you gave out to that traitor Colton. | Open Subtitles | هذا كان بعض أعطيتها الى كولتن الخائن |
| Guys, come here. Come meet your new cousin, Colton. | Open Subtitles | تعالوا إلى هنا، تعالوا تعرفوا على ابن خالتكم الجديد، (كولتن) |
| - Pussy. - So Colton made him act like a clown. | Open Subtitles | كان يبكي لذلك كالتون مثل له مثل المهرج. |
| Colton may be a lot of things, but he ain't a cop killer. And you know it. Not for no reason. | Open Subtitles | كولت ربما اشياء كثيرة ولكنة ليس قاتل ضباط وانت تعرف هذا ليس من غير سبب |