"columbia university" - Translation from English to Arabic

• جامعة كولومبيا
• بجامعة كولومبيا
• لجامعة كولومبيا
• وجامعة كولومبيا
• جامعة كلومبيا

May I introduce Dr. Ludlow Branson of Columbia University.
هل يمكننى تقدّيم الدّكتور برانسن من جامعة كولومبيا

I checked the coroner's report. This is Columbia University.
لقد تحققت من زاوية الجريدة هذه جامعة كولومبيا

Prof. Jeffrey Sachs, Director of the Earth Institute and Professor of Health Policy and Management, Columbia University
الأستاذ جيفري ساكس، مدير معهد الأرض وأستاذ سياسات الصحة وإدارتها، جامعة كولومبيا

Professor Joseph Stiglitz, Professor of International Affairs, Columbia University, and recipient of the 2001 Nobel Prize in Economics
البروفيسور جوزيف ستيغليتز، أستاذ الشؤون الدولية بجامعة كولومبيا والحائز على جائزة نوبل في الاقتصاد لعام 2001

In Morocco, UNFPA worked with Columbia University of the United States to design a project to help reduce the incidence of maternal morbidity and mortality occurring in maternity hospitals and health centres.
وفي المغرب، عمل صندوق الأمم المتحدة للسكان مع جامعة كولومبيا بالولايات المتحدة على تصميم مشروع يساعد على الحد من حالات اعتلال ووفاة الأمهات التي تحدث في المستشفيات والمراكز الصحية.

Lecturer-in-Law at Columbia University, School of Law.
:: أستاذ محاضر في القانون في كلية الحقوق، جامعة كولومبيا.

The briefing will be given by Professor J. Bhagwati of Columbia University.
وسيقدم المحاضرة الاستاذ ج. بغواتي، من جامعة كولومبيا.

The briefing will be given by Professor J. Bhagwati of Columbia University.
وسيقدم المحاضرة الأستاذ ج. بغواتي، من جامعة كولومبيا.

The briefing will be given by Professor J. Bhagwati of Columbia University.
وسيتولى الإحاطة بالمعلومات البروفيسور ج. بغواتي، من جامعة كولومبيا.

Sustainable Development Initiative, Columbia University Inter-hemispheric Resource Center
مبادرة التنمية المستدامة، جامعة كولومبيا

Assistant professor, Parker School of Comparative Law, Columbia University, New York, 1954.
أستاذ مساعد بمدرسة باركر للقانون المقارن في جامعة كولومبيا بمدينة نيويورك، ١٩٥٤.

LOUIS HENKIN University Professor Emeritus and Special Service Professor, Columbia University
أستاذ جامعي فخري وأستاذ مكلف بمهام خاصة، جامعة كولومبيا

Permit me to recall three truths that have been defined a number of times by Jeffrey Sachs, the director of the Earth Institute at Columbia University.
واسمحوا لي أن أذكر ثلاث حقائق عمل جيفري ساخس، مدير معهد الأرض في جامعة كولومبيا على تعريفها عدة مرات.

As such, UNITAR certification would also mean Columbia University, Cape Town University and Sciences Po in Paris endorsement.
وبهذا سيعني إصدار اليونيتار للشهادات تصديق جامعة كولومبيا وجامعة كيب تاون ومعهد الدراسات السياسية في باريس عليها.

I have already explored this possibility with Columbia University and the United Nations Foundation.
وقد سبق أن استكشفت هذه الإمكانية مع جامعة كولومبيا ومؤسسة الترويج للأمم المتحدة.

Well, I'm sorry we couldn't all go to Columbia University.
حسناً، آسف أنني لم أتمكن من الالتحاق بجامعة كولومبيا

Announcements UNITAR Fellowship Programme at Columbia University Law School and UNITAR Visitor Programme at New York University School of Law
برنامج اليونيتار للزمالات في كلية الحقوق بجامعة كولومبيا وبرنامج اليونيتار للزائرين في كلية الحقوق بجامعة نيويورك

56. The partnership with Columbia University Law School was continuing for the eighth consecutive year.
56 - وتواصلت الشراكة مع كلية القانون التابعة لجامعة كولومبيا للسنة الثامنة على التوالي.

It is the distance between Battery Park and Columbia University.
إنها تساوي المسافة بين منتزه باتري بارك وجامعة كولومبيا.

Yes, I teach English lit at Columbia University.
نعم , أنا أدرس الأدب الإنجليزي في جامعة كلومبيا