"combined sixth and seventh periodic report of" - Translation from English to Arabic

• التقرير الجامع للتقريرين الدوريين السادس والسابع
• التقرير الدوري المجمع السادس والسابع المقدم من
• الموحد الجامع للتقريرين الدوريين السادس والسابع

combined sixth and seventh periodic report of States parties
التقرير الجامع للتقريرين الدوريين السادس والسابع للدول الأعضاء

combined sixth and seventh periodic report of Australia
التقرير الجامع للتقريرين الدوريين السادس والسابع المقدم من أستراليا

combined sixth and seventh periodic report of Bangladesh
التقرير الجامع للتقريرين الدوريين السادس والسابع المقدم من بنغلاديش

combined sixth and seventh periodic report of Canada
التقرير الجامع للتقريرين الدوريين السادس والسابع المقدم من كندا

combined sixth and seventh periodic report of Canada
التقرير الدوري المجمع السادس والسابع المقدم من كندا

combined sixth and seventh periodic report of States parties
التقرير الموحد الجامع للتقريرين الدوريين السادس والسابع للدول الأطراف

combined sixth and seventh periodic report of Ecuador
التقرير الجامع للتقريرين الدوريين السادس والسابع المقدم من إكوادور

combined sixth and seventh periodic report of the Lao People's Democratic Republic
التقرير الجامع للتقريرين الدوريين السادس والسابع لجمهورية لاو الديمقراطية الشعبية

combined sixth and seventh periodic report of Egypt
التقرير الجامع للتقريرين الدوريين السادس والسابع لمصر

combined sixth and seventh periodic report of Sweden
التقرير الجامع للتقريرين الدوريين السادس والسابع المقدم من السويد

combined sixth and seventh periodic report of Jamaica (CEDAW/C/JAM/6-7)
التقرير الجامع للتقريرين الدوريين السادس والسابع لجامايكا (CEDAW/C/JAM/6-7)

1. The report contains information on the process of preparation of the combined sixth and seventh periodic report of Egypt.
1 - يتضمن التقرير معلومات عن عملية إعداد التقرير الجامع للتقريرين الدوريين السادس والسابع لمصر.

combined sixth and seventh periodic report of Australia (CEDAW/C/AUL/7)
التقرير الجامع للتقريرين الدوريين السادس والسابع لأستراليا (CEDAW/C/AUL/7)

combined sixth and seventh periodic report of Bangladesh (CEDAW/C/BGD/6-7)
التقرير الجامع للتقريرين الدوريين السادس والسابع لبنغلاديش (CEDAW/C/BGD/6-7)

The pre-session working group examined the combined sixth and seventh periodic report of Canada (CEDAW/C/CAN/7).
نظر الفريق العامل لما قبل الدورة في التقرير الجامع للتقريرين الدوريين السادس والسابع لكندا (CEDAW/C/CAN/7).

The pre-session working group considered the combined sixth and seventh periodic report of Australia (CEDAW/C/AUL/7).
نظر الفريق العامل لما قبل الدورة في التقرير الجامع للتقريرين الدوريين السادس والسابع لأستراليا (CEDAW/C/AUL/7).

The pre-session working group considered the combined sixth and seventh periodic report of Egypt (CEDAW/C/EGY/7).
نظر الفريق العامل لما قبل الدورة في التقرير الجامع للتقريرين الدوريين السادس والسابع لمصر (CEDAW/C/EGY/7).

combined sixth and seventh periodic report of the Russian Federation (CEDAW/C/USR/7)
التقرير الجامع للتقريرين الدوريين السادس والسابع للاتحاد الروسي (CEDAW/C/USR/7)

Response by Canada to the recommendations contained in the concluding observations of the Committee following the examination of the combined sixth and seventh periodic report of Canada on 22 October 2008
رد كندا على التوصيات الواردة في الملاحظات الختامية للجنة عقب النظر في التقرير الجامع للتقريرين الدوريين السادس والسابع لكندا في 22 تشرين الأول/أكتوبر 2008

combined sixth and seventh periodic report of Canada (CEDAW/C/CAN/7; CEDAW/C/CAN/Q/7 and Add.1)
التقرير الدوري المجمع السادس والسابع المقدم من كندا (CEDAW/C/CAN/7؛ CEDAW/C/CAN/Q/7 و (Add.1

1. The Committee considered the combined sixth and seventh periodic report of Indonesia (CEDAW/C/IDN/6-7) at its 1043rd and 1044th meetings on 11 July 2012 (CEDAW/C/SR.1043 and 1044).
1 - نظرت اللجنة في التقرير الموحد الجامع للتقريرين الدوريين السادس والسابع المقدم من إندونيسيا (CEDAW/C/IDN/6-7) في جلستيها 1043 و 1044 المعقودتين في 11 تموز/يوليه 2012 (CEDAW/C/SR.1043 و 1044).