"come all" - Translation from English to Arabic

• قطعت كل
• تأتي كل
• أتيت كل
• جئت كل
• آتي كل
• يأتي كل
• تقطع كل
• أقطع كل
• قطعنا كل
• نأتي كل
• القدوم كل
• جاء كل
• المجيء كل
• اتيت كل
• تعالوا جميعاً

I've come all this way to see one of the most remarkable volcanoes anywhere on the planet.
قطعت كل هذا الطريق لرؤية واحداً من أكثر البراكين روعةً في أي مكان على الكوكب

Now I come all the way down here from my office to your shitty room to impress on you how important this is, how important this is to me.
الآن أنا قطعت كل هذه المسافة إلى هنا من مكتبي إلى غرفتك العفنة من أجل إبهارك لتعلم كم من المهم كم من المهم هذا بالنسبة لي

That's so nice, but you didn't have to come all this way.
هذا لطيف جدا, لم تكن مضطرا لأن تأتي كل هذا الطريق

You didn't really have to come all the way over here.
حقا ليس عليك أن تأتي كل هذا الطريق إلى هنا

You come all this way to tell me that story?
هل أتيت كل هذا الطريق لتُخبرنى تلك القصة ؟

I've come all the way from Limburg to Brussels and the shop is shut.
‫لقد جئت كل الطريق من ليمبورغ ‫الى بروكسل والمحل مغلق

I didn't come all this way to talk on the intercom.
لم آتي كل هذه المسافة لكي أتحدث إلى جهاز اتصال

I'm sorry you had to come all the way out here on such a cold night.
أنا آسف لانك أضطر أنا آسف لانك أضطررت قطعت كل تلك المسافة الى هنا في مثل هذه الليلة الباردة

I'm afraid you've come all this way for nothing.
أخشى أنك قطعت كل هذا الطريق من أجل لا شيء شكراً لك

Uh, you come all the way down here just to lie to me?
هل قطعت كل تلك المسافة لتكذبين عليّ فحسب؟

I hope you haven't come all this way to demand Steven Frost's release.
آمل أن لا تكون قد قطعت كل هذا الطريق من أجل المطالبة بالإفراج عن ستيفن فروست

Chief! No need for you to come all the way.
أيها الشيخ، لا داعي لأن تأتي كل هذه المسافة

I mean, you didn't come all this way to show me your new toy.
أعني، أنت لم تأتي كل هذا الطريقة لتريني لعبتك الجديدة

You've come all this way, at least come in to say hi.
لقد أتيت كل هذا الطريق، على الأقل .ادخل وقل مرحبًا

I so appreciate it, but I have come all this way to be with my baby girl, and I'm not going to let her out of my sight.
اقدر هذا حقا ولكن لقد جئت كل هذه المسافة لأكون مع طفلتي

And I did not come all the way out here for nothing.
و أنا لم آتي كل هذه المسافة من أجل لاشيء

Be a shame to come all this way to watch her die on holo.
كن عار أن يأتي كل هذا الطريق لمشاهدة لها يموت على هولو.

That you'd come all the way from Lembridge to give it back.
تلك التى جعلتك تقطع كل هذا الطريق من لامبريدج لكى تُعيدها

I didn't come all this way to get my butt whipped.
فأنا لم أقطع كل هذه المسافة حتى أضرب على مؤخرتي

We come all this way, and you just leave me alone without so much as sending a text message?
قطعنا كل هذه المسافة و أنت تتركني وحدي بكل بساطة بدون أن ترسل حتى رسالة نصية ؟

Make sure we didn't come all this way for nothing'.
إحرصي على التأكد من اننا لم نأتي كل هذا المسافه من أجل لا شيء

You didn't have to come all the way down here.
لم يكن عليك القدوم كل تلك المسافه إلى هنا

He come all the way from El Paso, Texas.
أنه جاء كل هذا الطريق من الباسو فى تكساس

Well, I guess not too many girls want to come all this way to visit.
حسنا، أعتقد ليست كثيرة جدا من الفتيات يريدون المجيء كل هذا الطريق لهذه الزيارة.

For you, Young Master, to come all the way here...
يا إلهي سيدي الصغير لما اتيت كل هذه المسافة الى هذا المكان الخطر

Come one, come two, come all Everyone heed the call
تعال انت، تعالا انتما، تعالوا جميعاً ليسمع جميعكم النداء