"come along" - Translation from English to Arabic

• تعال
• تعالي
• المجيء
• تعالى
• تأتى
• تأتي معنا
• تعالوا
• تأتي على طول
• تأتي جنبا إلى جنب
• تأتي معي
• يَجيءُ
• المجئ
• ترافقني
• أرافقك
• ترافقنا

I see you've brought your abacus along. Top-notch. Come along.
ارى انك احضرت ادواتك معك , تعال سأريك المتجر

All right, Come along quietly. There's no point in resisting.
حسنا تعال معي في هدوء لا فائدة من المقاومة

Fine, Come along for a couple days, but you got to keep up, all right? I don't feel like babysitting.
حسناً، تعالي معي ليومين لكن عليك أن تجاريني

I just want to know if you deserve to Come along.
أودّ فقط أن أعلم ما إذا كنت تستحق المجيء معنا.

All right, Come along quietly. There's no point in resisting.
.حسنا تعال معي في هدوء .لا فائدة من المقاومة

Come along, Friedrich, I need you too.
تعال على طول، فريدريك، أنا بحاجة لكم أيضا.

You don't need to do any of that. Just Come along when ever you want.
لست مضطر لفعل أي شيء من ذلك، فقد تعال بأي وقت تريده.

You're so worried, Come along. Then I'll have the full might of Seeley Booth behind me.
أنتَ قلقٌ جداً, إذن تعال معي عندها ستكون عظمة

Now Come along, there are matters to be attend to in the workroom.
الآن تعال , هناك الكثير لتحضره فى غرفة العمل

Yoo-hoo! Come along, Captain.
ولكي نري القراصنه الاخرين ان القرصان ليس فاشل؟ تعال الى هنا يا قبطان

Come along, darling. It's time for love. Time for consolation.
تعالي يا عزيزتي حان وقت الحب ، وقت أن نآزر بعضنا

I will never desert you. Come along.
لا ,ليس مرة أخرى أبداً لن أهجرك أبداً,تعالي معي

Lovely lady, Come along and join us!
أيتها السيدة الجميلة ، تعالي وانضمي إلينا

Yeah, when he heard I was sneaking you out of here he insisted he Come along.
أجل،حينما سمعت أني كنت أتسلل بالخارج هنا أصر على المجيء

Come along, Mr. Thorn. We had better get to work.
تعالى معى يا مستر ثورن الأفضل أن نذهب للعمل

She could have easily Come along with us... but no!
كان باستطاعتها ان تأتى معنا وحسب .. لكن لا

We've got to go. You're welcome to Come along with us.
علينا أن نذهب و أنت مرحبٌ بكِ أن تأتي معنا

Yes, dear, very good. You should be in films. Now Come along.
نعم يا عزيزى ,انك ينبغى ان تكون فى السينما, والان تعالوا معنا

And since this is the only road into the base, one is bound to Come along soon.
ولأن هذا هو الطريق الوحيد في الأساس، واحد لا بد أن تأتي على طول قريبا.

Of course, there are certain obligations that Come along with getting what I want.
بطبيعة الحال، هناك بعض الإلتزامات التي تأتي جنبا إلى جنب مع ما أريد

Ifyou wanna Come along, I'll explain it to you on the way.
إذا كنت تريد أن تأتي معي ساوضح لك هذا في الطريق

'Cause someone might just uh, just Come along and poach him away.
' شخص ما سببِ قَدْ فقط uh، فقط يَجيءُ ويَسْلقُه بعيداً.

We are going to raid a place. Want to Come along?
ونحن ذاهبين لمداهمه مكان هل تريدى المجئ معنا ؟

Tell you what, I got to go see a fella... Owes me some money. Why don't you Come along?
سأخبرك بأمر , سأذهب للقاء رفيق يدين لي بعض المال , لم لا ترافقني ؟

If you don't want me to Come along Brian, just say it
إن كنت لا تريدني أن أرافقك فقط قل لي هذا يا براين

Me and the gang, we're gonna take a little road trip tomorrow. I was hoping you'd Come along.
أنا والفريق، سنقوم برحلة برية .صغيرة غداً، كنتُ آمل أن ترافقنا