"comfy" - Translation from English to Arabic

• مريح
• مريحة
• مرتاح
• مرتاحة
• المريح
• المريحة
• مُريح
• ومريحة
• مرتاحاً
• مريحا
• مريحاً
• بالراحة
• مرتاحه
• مريحًا
• مرتاحين

It smells like burnt hair, but those chairs are comfy.
تنبعث منه رائحة الشعر المحروق، ولكن تلك الكراسي مريح.

This bed's so comfy, i could lie here all day.
هذا السرير مريح جداً يمكنني التمدّد هنا طيلة اليوم

There's a big, comfy couch in the living room.
هناك أريكة كبيرة و مريحة في غرفة المعيشة.

Right, there you go, buddy. comfy?
حسنًا، هيا يا صديقي، أأنت مرتاح.

Light a candle, and then when you are feeling nice and comfy, read page 44, and I guarantee, kablammo.
وقومي بأشعال شمعة وعندما تشعرين مرتاحة ومستحبة

What the hell got you out of the comfy confines of the 26th?
ما الذي أخرجك من مكانك المريح في الدائرة 26؟

We will finish the walk and end up in our comfy beds.
سوف ننتهي المسيرة و وينتهي بنا الأمر في آسرتنا المريحة

They're too comfy. Plus, I'm fresh. You know what I mean?
إنه مريح جداً, بالإضافة أني أشعر بالتجديد, أتعلم ماالذي أعنيه؟

It's nice in here, consoles, comfy chairs, a forest.
المكان جميل هنا، منصات تحكم، ومقعد مريح وغابة

Okay, all right. That's super comfy. There you go.
حسنُ، هذا مريح للغاية خذي، أتريدين وسادة أخرى؟

He'll find you one so comfy, you'll want stay in it forever.
وسوف تجد لك واحد مريح جدا، كنت تريد البقاء فيه إلى الأبد.

And they weren't talking about making a road car, that would have to meet emissions regulations, have comfy rubber bits in the suspension.
وكانوا لا أتحدث حول صنع السيارات على الطرق، التي سيكون لها لتلبية انبعاثات اللوائح، ديك بت المطاط مريح في التعليق.

Why don't you slip into something more comfy, huh? Like a coma!
لماذا لا تدخلين في شيئ مريح مثل الغيبوبة

Sticks and stones may break my bones, but chairs on sticks are comfy.
العصي والأحجار قد تكسر عظامي أم الكراسي على العصي فهي مريحة

Hey, looks pretty comfy. Who wants a coffee?
هاي ، تبدو مريحة جداً من منكم يريد قهوة ؟

And he's got a comfy couch and this stupid yellow lab that definitely thinks I'm the best person that ever lived.
ولديه أريكة مريحة وهذا الحاسوب الأصفر الغبي بالتأكيد يظن أنني أفضل شخص على الاطلاق

Beard, comfy?
،يا ذو اللّحية هل أنت مرتاح هكذا؟

Seattle will be comfy in the mid-70s up there in the Pacific northwest.
سياتل ستكون مرتاحة في منتصف الـ 70 درجة في الاعلى هناك في شمال غرب المحيط الهادئ

I left my binoculars and a six-pack of beer on the comfy chair right outside our window !
تركت منظاري و ستة علب من الجعة ! على الكرسي المريح الموجود عند النافذة مباشرةً

Lifestyle's too comfy to risk murder.
أسلوب الحياة مُريح للغاية ليُخاطر بالقتل.

Big, comfy suites with soaking tubs and mini-fridges.
أجنحة كبيرة ومريحة بمغاطس وثلاجات صغيرة.

You could wear it with jeans, and you'll be comfy and he'll be comfy.
يمكمك ان ترتديها مع جينز و ستكونين مرتاحة و هو سيكون مرتاحاً

And make sure you find us something comfy Selenia,'cause I ache all over
واحرصي على ان تجدي لنا شيئا مريحا سيلينا, لانني اتألم في كل مكان في جسدي

But yes, together I think we can make it really comfy.
لكن نعم سوياً أعتقدُ أن بإمكاننا جعلهُ مريحاً حقاً

Yeah. Sorry, I just don't want her to get too comfy.
انا أسف , انا لا اريدها ان تشعر بالراحة كثيراً

I don't think so. They're fine. I'm comfy in these.
لا أعتقد ذلك , أنهم رائعين وأنا مرتاحه هكذا

You know, it's looking a little too comfy in here.
تعلم ، يبدو الوضع مريحًا أكثر من اللازم هنا.

We do a little taste now, and if we all get comfy and cozy later, then we can step it up to the next level on the next order, June bug.
نُجري إختبار صغير الآن، وإذا أصبحنا كلنا مرتاحين ومتمتعين لاحقًا، بعدها يمكننا أن نخطوا إلى المرحلة التالية