"coming here" - Translation from English to Arabic

• المجيء إلى هنا
• تأتي هنا
• القدوم إلى هنا
• القدوم هنا
• قادم هنا
• يأتي هنا
• المجيء هنا
• قادمون هنا
• المجئ هنا
• المجيئ هنا
• تأتي إلى هنا
• قادم إلى هنا
• قادمة هنا
• آتي هنا
• القدوم لهنا

I put in a lot of leg work before coming here.
أنا وضعت في الكثير من يغوورك قبل المجيء إلى هنا.

You know, when I was coming here, I was so excited.
تعلم ، عندما قررت المجيء إلى هنا وأنا متشوق للغاية

Couldn't you get a lawyer instead of coming here yourself?
ألا تستطيع أن تستأجر محامياً بدل أن تأتي هنا بنفسك؟

Of course, everybody knows what is involved in coming here from Geneva.
فالكل يعرف بطبيعة الحال ما يعنيه القدوم إلى هنا من جنيف.

Look, there's no point in coming here for visiting hours.
لا فائدة من القدوم هنا لأجل ساعات الزيارة

Can you believe Jett Black is coming here today?
يمكنك أن تعتقد جيت الأسود قادم هنا اليوم؟

I can't have people coming here and cooking for me,
لا يمكنني أن أجعل أحداً يأتي هنا ويطبخ لي

But since coming here and making friends, I've learned something.
لكن منذ المجيء هنا وتشكيلي للأصدقاء، تعلمت شيئا ما

All because I made a big mistake in coming here.
جميع لأنني ارتكبت خطأ فادحا في المجيء إلى هنا.

We slept three nights in the plastic before coming here.
قضينا ثلاثة ليالٍ في البلاستيك قبل المجيء إلى هنا.

Hey, I know we're the only people on Earth and all, but what's with all these Mexicans coming here to steal our jobs?
مهلا، أنا أعلم أننا فقط الناس على الأرض، وجميع لكن ما هو مع كل هذه المكسيكيين المجيء إلى هنا لسرقة وظائفنا؟

Do you have memories about coming here on the Arks?
هل لديك ذكريات عن المجيء إلى هنا في الأركس؟

Are you fine about coming here once a week?
هل يناسبك الأمر أن تأتي هنا مرة في الأسبوع ؟

I think I remember why we stopped coming here.
لقد تذكرت لماذا توقفنا عن القدوم إلى هنا.

Well, when you stopped coming here, other people stopped coming here because it reminded them of you.
حسنا عندما توقفتي عن القدوم هنا بقية الناس توقفوا عن القدوم الى هنا لانه يذكرهم فيك

Been coming here so often, you know my drink.
كان قادم هنا في كثير من الأحيان، كما تعلمون شراب بلدي.

See, coming here is just one more thing that I have to hide.
انظر، يأتي هنا هو واحد فقط أكثر شيء أن لدي للاختباء.

Well... coming here with her today is a meaningful gesture.
حسناً.. المجيء هنا معها اليوم يعتبر مبادرة معبرة

We spoke with the elders of your tribe. They are coming here to negotiate a deal, an exchange.
لقد تحدثنا مع شيوخ قبيلتكم, إنهم قادمون هنا للتفاوض على المُبادلة

- Mm. You used to love coming here when you were nine.
لقد كنت تحب المجئ هنا بشدة عندما كنت في التاسعة

You can't control your trouble, but just coming here at night, You're already starting to manage it.
لايمكنك التحكم باضطرابك ولكن مجرد المجيئ هنا في الليل

Your family's been coming here every summer since the'80s, right?
لقد كانت عائلتُكِ تأتي إلى هنا كلّ صيف منذ الثمانينيّات، صحيح ؟

I believe he's coming here to make mischief with'em.
أعتقد أنه قادم إلى هنا ليتسبب فى ضرر بسببهم.

She's coming here later. She wants to bring me dinner.
انا قادمة هنا لاحقا، انها ستجلب لي العشاء.

I thought it was so cleaver coming here to serve my time in a stupid petting zoo.
اعتقدت أن ذلك سيكون ذكيا جدا أن آتي هنا لأقضي وقتي في حديقة حيوان غبية

He should be coming here. He needs the money, not you.
هو من عليه القدوم لهنا, هو بحاجة المال, لا انت