"commission on science and technology for" - Translation from English to Arabic

    • اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض
        
    • لجنة تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض
        
    • للجنة تسخير العلم والتكنولوجيا ﻷغراض
        
    • اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا ﻷغراض التنمية
        
    • من لجنة تسخير العلم والتكنولوجيا
        
    • اللجنة المعنية بالعلم والتكنولوجيا
        
    • باللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا ﻷغراض
        
    Meeting of the Working Group on Enhanced Cooperation of the Commission on Science and Technology for Development UN اجتماع الفريق العامل المعني بتعزيز التعاون في إطار اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية
    Taking note of the reports of the Secretary-General to the Commission on Science and Technology for Development, UN وإذ يحيط علما بتقارير الأمين العام المقدمة إلى اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية،
    Since 2006, the initiative has contributed each year to the Commission on Science and Technology for Development. UN وقد شاركت المبادرة كل عام، منذ 2006، في اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية.
    1993 Commission on Science and Technology for Development, first session. UN 1993 لجنة تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية، الدورة الأولى.
    The Commission on Science and Technology for Development, which is serviced by UNCTAD, has also addressed this issue. UN كما تناولت هذه النقطة لجنة تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية التي يوفر لها الأونكتاد الخدمات اللازمة.
    It also recommended the Commission on Science and Technology for Development to identify critical gaps in innovation system understanding. UN وأوصى المجلس أيضا اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية بتحديد الثغرات المهمة في فهم نظام الابتكار.
    Elections to the Commission on Science and Technology for Development UN الانتخابات لعضوية اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية
    Enlargement of the Commission on Science and Technology for Development UN زيادة عضوية اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية
    Enlargement of the Commission on Science and Technology for Development UN زيادة عضوية اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية
    Membership of the Commission on Science and Technology for UN أعضاء اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية
    Recommendations contained in the report of the Commission on Science and Technology for Development on its thirteenth session UN التوصيات الواردة في تقرير اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية عن دورتها الثالثة عشرة
    Participation of non-governmental organizations and civil society entities in the work of the Commission on Science and Technology for Development UN مشاركة المنظمات غير الحكومية وكيانات المجتمع المدني في أعمال اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية
    Participation of academic entities in the work of the Commission on Science and Technology for Development UN مشاركة الكيانات الأكاديمية في عمل اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية
    Commission on Science and Technology for Development UN اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية
    Recommendations contained in the report of the Commission on Science and Technology for Development on its fourteenth session UN التوصيات الواردة في تقرير اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية عن دورتها الرابعة عشرة
    Participation of non-governmental organizations and civil society entities in the work of the Commission on Science and Technology for Development UN مشاركة المنظمات غير الحكومية وهيئات المجتمع المدني في أعمال اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية
    Participation of academic and technical entities in the work of the Commission on Science and Technology for Development UN مشاركة الهيئات الأكاديمية والتقنية في أعمال اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية
    Participation of business sector entities, including the private sector, in the work of the Commission on Science and Technology for Development UN مشاركة هيئات قطاع الأعمال، بما في ذلك القطاع الخاص، في أعمال اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية
    Participation of business sector entities, including the private sector, in the work of the Commission on Science and Technology for Development UN مشاركة كيانات قطاع الأعمال، بما في ذلك القطاع الخاص، في أعمال لجنة تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية
    Follow-up to the World Summit on the Information Society and review of the Commission on Science and Technology for Development UN متابعة مؤتمر القمة العالمي المعني بمجتمع المعلومات واستعراض لجنة تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية
    (iv) Commission on Science and Technology for Development: UN ' 4` لجنة تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية:
    In connection with the UNU/INTECH project, it is also noteworthy that the project coordinator has advised the Gender Group of the United Nations Commission on Science and Technology for Development and was planning to write a background paper for the Group. UN وفيما يتصل بمشروع معهد التكنولوجيات الجديدة بالجامعة، جدير بالذكر أيضا أن منسق المشروع أسهم في أعمال الفريق المعني بالمرأة التابع للجنة تسخير العلم والتكنولوجيا ﻷغراض التنمية لﻷمم المتحدة وكان يعتزم إعداد ورقة معلومات أساسية يقدمها إلى الفريق.
    Commission on Science and Technology for Development UN اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا ﻷغراض التنمية التابعة لﻷمم المتحدة
    One delegation noted with satisfaction UNCTAD's efforts to support Palestinian entrepreneurs through its EMPRETEC programme, and to apply its innovative automated customs system, ASYCUDA, at the Karni crossing in Gaza, and noted the Palestinian Authority's recent request to the Commission on Science and Technology for Development to conduct a science, technology and innovation policy review. UN 56- ولاحظ أحد الوفود، مع ارتياحه، الجهود التي يبذلها الأونكتاد لدعم أصحاب المشاريع الفلسطينيين من خلال برنامجه لتنمية المشاريع الصغيرة والمتوسط الحجم(EMPRETEC) ، وتطبيق نظامه المبتكر للتجهيز الآلي للبيانات الجمركية (ASYCUDA)، في معبر كارني في غزة ، وأشار إلى طلب السلطة الفلسطينية الأخير من لجنة تسخير العلم والتكنولوجيا إجراء استعراض لسياسات الابتكار العلمية والتكنولوجية.
    The Commission on Science and Technology for Development did not meet in 2002. UN ولم تجتمع اللجنة المعنية بالعلم والتكنولوجيا في عام 2002.
    4. On the Commission on Science and Technology for Development, the main areas of concern were as follows: UN ٤ - وفيما يتعلق باللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا ﻷغراض التنمية كانت مجالات الاهتمام الرئيسية هي ما يلي:

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more