Discover our services in

    "communications spare parts and supplies" - Translation from English to Arabic

    • قطع غيار ولوازم الاتصالات
        
    • قطع الغيار واللوازم الخاصة بالاتصالات
        
    • بقطع غيار ولوازم الاتصالات
        
    • الاتصالات وقطع الغيار واللوازم
        
    This resulted in unutilized resources under communications spare parts and supplies. UN ونجم عن هذا عدم استخدام موارد مخصصة تحت بند قطع غيار ولوازم الاتصالات.
    A large number of battalions arrived equipped with substantial levels of inventories of spare parts and supplies and therefore would not make requests for replenishment of communications spare parts and supplies. UN ووصل عدد كبير من الكتائب مجهزا بكميات كبيرة من مخزون قطع الغيار واللوازم، وبناء عليه لن يتقدم بأية طلبات لتجديد مخزون قطع غيار ولوازم الاتصالات.
    14. Provisions are made for various communications spare parts and supplies required through the end of the mandate period. UN ١٤ - أدرج اعتماد لاقتناء مختلف قطع غيار ولوازم الاتصالات اللازمة حتى نهاية فترة الولاية.
    Reduction of communications spare parts and supplies UN التقليل من قطع الغيار واللوازم الخاصة بالاتصالات
    It should be noted that an amount of $100,700, relating to communications spare parts and supplies, was recorded under communications equipment. UN ومن الجدير بالذكــر أنــه سجـل مبلغ ٧٠٠ ١٠٠ دولار يتصل بقطع غيار ولوازم الاتصالات تحت بند معدات الاتصال.
    17. communications spare parts and supplies UN الاتصالات وقطع الغيار واللوازم
    communications spare parts and supplies 125.3 85.0 40.3 UN قطع غيار ولوازم الاتصالات
    17. communications spare parts and supplies UN قطع غيار ولوازم الاتصالات
    20. communications spare parts and supplies. A provision in the amount of $69,100 is included for the refurbishing of communications equipment to ensure its serviceability before its transfer to other missions. UN ٢٠ - قطع غيار ولوازم الاتصالات - يتضمن هذا البند رصد اعتماد قدره ١٠٠ ٦٩ دولار لتجديد معدات الاتصالات من أجل ضمان قدرتها على الخدمة قبل نقلها إلى بعثات أخرى.
    36. communications spare parts and supplies UN ٣٦ - قطع غيار ولوازم الاتصالات
    35. communications spare parts and supplies UN قطع غيار ولوازم الاتصالات
    18. communications spare parts and supplies UN قطع غيار ولوازم الاتصالات
    32. communications spare parts and supplies UN قطع غيار ولوازم الاتصالات
    36. communications spare parts and supplies UN ٦٣ - قطع غيار ولوازم الاتصالات
    31. communications spare parts and supplies UN ٣١ - قطع غيار ولوازم الاتصالات
    42. communications spare parts and supplies UN ٢٤ - قطع غيار ولوازم الاتصالات
    24. communications spare parts and supplies UN قطع غيار ولوازم الاتصالات
    communications spare parts and supplies UN قطع غيار ولوازم الاتصالات
    An amount of $7,756,000 had been included in the cost estimates for communications spare parts and supplies for military battalions on the assumption that all battalions would request reimbursement for usage of spare parts and supplies. UN ٤٧ - وقد أدرج مبلغ قدره ٠٠٠ ٦٥٧ ٧ دولار في تقديرات تكاليف قطع غيار ولوازم الاتصالات من أجل الكتائب العسكرية على أساس الافتراض أن جميـع الكتائب ستطالب بتسديــد مبالغ لقـاء استخدام قطع الغيار واللوازم.
    communications spare parts and supplies UN قطع الغيار واللوازم الخاصة بالاتصالات
    (c) communications spare parts and supplies . 13 114 200 UN )ج( قطع الغيار واللوازم الخاصة بالاتصالات
    Furthermore, an amount of $100,700, relating to communications spare parts and supplies, was recorded under communications equipment, resulting in total additional requirements of $47,000 under this line item. UN وفضلا عن ذلك، سجل مبلغ ٧٠٠ ١٠٠ دولار يتصل بقطع غيار ولوازم الاتصالات تحت بند معدات الاتصالات، مما أسفر عن احتياجات إضافية بلغ مجموعها ٠٠٠ ٤٧ دولار تحت هذا البند.
    6. Communications, spare parts and supplies. Provision has been made in the amount of $8,400 for three months to maintain equipment used in the mission’s networks. UN ٦ - الاتصالات وقطع الغيار واللوازم - رصد اعتماد بمبلغ ٤٠٠ ٨ دولار لصيانة المعدات المستعملة في شبكات البعثة لمدة ثلاثة أشهر.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more