"company called" - Translation from English to Arabic

• شركة تدعى
• شركة تُدعى
• لشركة تدعى
• شركة تسمى
• إتصلت شركة
• شركة إسمها
• شركة اسمها
• اتصلت شركة
• شركة تدعي
• شركة تُدعي
• الشركة تسمى
• لشركة اسمها
• لشركة تُدعى

In response, Sogenem’s owner, Peter Van Wassenhove, registered a company called Peri Diamonds in Accra, Ghana.
واستجابة لذلك الوضع، قام بيتر فان فاسنهوف، مالك شركة سوجينيم، بتسجيل شركة تدعى بيري دايمندز في أكرا، بغانا.

He signed a contract as a trainee to become a commercial pilot with a company called Jordan Aviation in Amman.
ووقع عقداً كمتدرب ليصبح ربان طائرة تجارية مع شركة تدعى الأردنية للطيران في عمان.

A company called Carlisle Industries purchased a tilting smelting furnace for $37,000.
شركة تُدعى كارلايل للصناعات إشترت فرن للصهر مقابل 37 ألف دولار

There's no listing anywhere for a company called "Jukt Micronics."
ليس هناك تسجيل لأي مكان لشركة تدعى جوكت ميكرونيس

For the first series of shipments, a company called Finding Investment Company (FIC), registered in Liberia, was used.
وفي سلسلة الشحنات الأولى استخدمت شركة تسمى شركة الاستثمار في الأدوات الصغيرة مسجلة في ليبريا.

The insurance company called my dad and said we have an outstanding ticket.
أجل، إتصلت شركة التأمين بوالدي و قالت أن لدينا تذاكر معلقه

I looked up a few employee's files and they've all got huge credit lines from a company called Crescent Vista Funding.
أنا قد بحثت في القليل من ملفات الموظفين و هم جميعاً لديهم خطوط إئتمانية هائلة من شركة إسمها كريسينت فيستا للتمويل

Employed by a company called Mesa Verde Construction.
تم توظيفهم في شركة اسمها ميسا فيردا للبناء والتشييد

A company called blandsford development is trying to take over our town.
هناك شركة تدعى بلاندسفورد دفلوبمنت تريد الإستيلاء على مدينتنا

And when you find it, keep an eye out for a company called Manifest Destinations.
و عندما تجده , أبقي أعينك متيقظة على شركة تدعى مانفست ديستنيشن

A company called Happy Landings Entertainment out of Oakland?
"هل كانوا يملكون شركة تدعى برنامج "الهبوط السعيد

They're made by a company called Decorative Gravel.
تم صنعها بواسطة شركة تدعى ديكورايتيف جرافل

Tried the California Tax Franchise Board, there's no record of taxes ever having been paid by a company called Jukt Micronics.
حاولت ضرائب كاليفورنيا إعفاء الهيئة ليس هناك سجل الضرائب أبدا مدفوع من قبل شركة تدعى جوكت ميكرونيس

I need you to find out everything you can about a company called Executive Defenses.
انا احتاج منك ان تكتشف كل شىء ممكن عن شركة تُدعى الدفاعات التنفيذية لماذا , شون ؟

They also had a $50,000 advance from a company called Horizons.
وقد حصلوا أيضاً على سلفة تُقدّر بـ 50 ألف دولار من شركة تُدعى "هورايزنز"

Oh, I work for this company called Golden Coast Research and Surveys.
أعمل لدى شركة تُدعى بـ " غولدن كوست ريسيرس آند سيرفيز ".

This piece came from a bulk shipment to a company called Vanderhusen Industries.
هذه القطعة جائت من شحنة أكبر لشركة تدعى صناعات فاندرهاوزن

Back in Japan, I was the head of network security for a company called Toto High-Speed Internet.
هناكـ في اليابان، أنا أرأس قسم أمنـ الشبكات لشركة تدعى توتو للانترنت عالي السرعة

The meeting that we were just at, it was with a company called Lighthouse Amusements.
الاجتماع الذى تأخرنا فيه كان مع شركة تسمى المنارة للترفيه

A company called P.K. Lassiter Investment House... uses it to attract new executives.
من شركة تسمى بي كيه ليستر للإستثمار هذه الشقة للموظفين الجدد

So the management company called to remind us that the new tenants are gonna move in on the 16th.
لقد إتصلت شركة الإدارة اليوم لكي تذكرنا... بأن المستأجرين الجدد سينتقلون إلى هنا بيوم السادس عشر.

He led a takeover of a company called Aegis last year.
لقد قاد عملية تدمير و إستيلاء على شركة إسمها "إيجيس" في العام الماضي

This little beauty was made by a company called Goss Brothers Locksmiths.
صُنع بواسطة شركة اسمها اقفال الأخوة جوس

Mr. Moyano, the taxi company called, the car's running late.
،(سيد (موجانو ،لقد اتصلت شركة سيارات الأجرة .السيارة ستتأخر

A company called Cyber Thrill stole it from me.
شركة تدعي سايبر ثريل سرقتها مني

Anton's girlfriend said he'd been meeting a headhunter from a company called Kinsey.
صديقة "أنطون" قالت انه يلتقي بـ "موظفة توظيف" من شركة تُدعي "كينزي"

So Woodford wants us to break into this company called Atlas Tech.
إدن ودفورد يريدنا أن نقتحم هذه الشركة تسمى أطلس للتكنولوجيا.

It was the regional headquarters for a company called EcoField.
كان المركز الرئيسي لشركة اسمها (إيكوفيلد)

And that patent is registered to a company called Sagittarius.
وبراءة الاختراع مسجّلة ''لشركة تُدعى بـ ''ساجترياس.