"compensable expenses" - Translation from English to Arabic

    • النفقات القابلة للتعويض
        
    • التكاليف القابلة للتعويض
        
    The compensable expenses of KISR amount to USD 376,539. UN وتبلغ النفقات القابلة للتعويض التي تكبدها معهد الكويت للأبحاث العلمية 539 376 دولاراً.
    These adjustments reduce the compensable expenses to USD 252,559. UN ويؤدي هذان التعديلان إلى خفض النفقات القابلة للتعويض إلى 559 252 دولاراً.
    These adjustments reduce the compensable expenses for this portion of the claim to USD 167,445. UN ويؤدي هذان التعديلان إلى خفض النفقات القابلة للتعويض في هذا الجزء من المطالبة إلى 445 167 دولاراً.
    The adjustment reduces the compensable expenses to USD 1,891,857. UN ويؤدي هذا التعديل إلى خفض النفقات القابلة للتعويض إلى 857 891 1 دولاراً.
    These adjustments reduce the compensable expenses to USD 3,990,152. UN 188- وتخفض هذه التعديلات التكاليف القابلة للتعويض إلى 152 990 3 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة.
    These adjustments reduce the compensable expenses to USD 681,055,719. UN 105- ويؤدي هذان التعديلان إلى خفض النفقات القابلة للتعويض إلى 719 055 681 دولارا.
    These adjustments reduce the compensable expenses to USD 5,084,751. UN 132- ويؤدي هذان التعديلان إلى تخفيض النفقات القابلة للتعويض إلى 751 084 5 دولاراً.
    The total compensable expenses for the restoration and remediation of the Garden amount to USD 1,255,240. UN 150- ويبلغ إجمالي النفقات القابلة للتعويض عن إصلاح الحديقة وترميمها 240 255 1 دولاراً.
    These adjustments reduce the compensable expenses to USD 249,393. UN 165- ويؤدي هذا التعديل إلى خفض النفقات القابلة للتعويض إلى 393 249 دولاراً.
    The adjustments reduce the compensable expenses to USD 4,740. UN 173- ويؤدي هذا التعديل إلى خفض النفقات القابلة للتعويض إلى 740 4 دولاراً.
    These adjustments reduce the compensable expenses to USD 271,413. UN 182- وتؤدي هذه التعديلات إلى خفض النفقات القابلة للتعويض إلى 413 271 دولاراً.
    These adjustments reduce the compensable expenses to USD 1,089,796. UN 192- وتؤدي هذه التعديلات إلى خفض النفقات القابلة للتعويض إلى 796 089 1 دولاراً.
    The adjustments reduce the compensable expenses to USD 6,675,879. UN 209- ويؤدي هذا التعديل إلى خفض النفقات القابلة للتعويض إلى 879 675 6 دولاراً.
    This adjustment reduces the compensable expenses to USD 7,777. UN 218- ويؤدي هذا التعديل إلى خفض النفقات القابلة للتعويض إلى 777 7 دولاراً.
    These adjustments reduce the compensable expenses to USD 277,364. UN 238- ويؤدي هذان التعديلان إلى خفض النفقات القابلة للتعويض إلى 364 277 دولاراً.
    These adjustments reduce the compensable expenses to USD 1,843,956. UN 247- وتؤدي هذه التعديلات إلى خفض النفقات القابلة للتعويض إلى 956 843 1 دولاراً.
    These adjustments reduce the compensable expenses to USD 12,324. UN 256- ويؤدي هذا التعديل إلى خفض النفقات القابلة للتعويض إلى 324 12 دولاراً.
    These adjustments reduce the compensable expenses to USD 14,531. UN 263- ويؤدي هذا التعديل إلى خفض النفقات القابلة للتعويض إلى 531 14 دولاراً.
    These adjustments reduce the compensable expenses to USD 19,298. UN 292- وتؤدي هذه التعديلات إلى خفض النفقات القابلة للتعويض إلى 298 19 دولاراً.
    These adjustments reduce the compensable expenses to USD 618,974,433. UN 290- وتخفض هذه التعديلات التكاليف القابلة للتعويض إلى 433 974 618 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة.
    The modifications and adjustments reduce the compensable expenses to USD 6,172,274. UN 317- وستؤدي التعديلات والتكييفات إلى تخفيض التكاليف القابلة للتعويض إلى 274 172 6 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more