"compilation prepared by" - Translation from English to Arabic

    • تجميع للمعلومات أعدته
        
    • التجميع الذي أعدته
        
    • تجميع للمعلومات أعدّته
        
    • مجموعة من إعداد
        
    • تجميع أعدته
        
    • المعلومات التي أعدتها
        
    compilation prepared by THE OFFICE OF THE HIGH COMMISSIONER UN تجميع للمعلومات أعدته المفوضية السامية لحقوق الإنسان وفقـاً
    compilation prepared by THE OFFICE OF THE HIGH COMMISSIONER UN تجميع للمعلومات أعدته المفوضية السامية لحقوق الإنسان وفقـاً
    compilation prepared by THE OFFICE OF THE HIGH COMMISSIONER UN تجميع للمعلومات أعدته المفوضية السامية لحقوق الإنسان وفقـاً
    compilation prepared by THE OFFICE OF THE HIGH COMMISSIONER FOR HUMAN RIGHTS, IN ACCORDANCE WITH PARAGRAPH 15(B) OF UN تجميع للمعلومات أعدته المفوضية السامية لحقوق الإنسان، وفقاً للفقرة
    compilation prepared by THE OFFICE OF THE HIGH COMMISSIONER FOR HUMAN RIGHTS, IN ACCORDANCE WITH PARAGRAPH 15(B) OF UN تجميع للمعلومات أعدته المفوضية السامية لحقوق الإنسان، وفقاً
    compilation prepared by THE OFFICE OF THE HIGH COMMISSIONER FOR HUMAN RIGHTS, IN ACCORDANCE WITH PARAGRAPH 15(B) OF UN تجميع للمعلومات أعدته المفوضية السامية لحقوق الإنسان، وفقاً للفقرة
    compilation prepared by THE OFFICE OF THE HIGH COMMISSIONER FOR UN تجميع للمعلومات أعدته المفوضية السامية لحقوق الإنسان، وفقاً
    compilation prepared by THE OFFICE OF THE HIGH COMMISSIONER FOR HUMAN RIGHTS, IN ACCORDANCE WITH PARAGRAPH 15 (B) OF UN تجميع للمعلومات أعدته المفوضية السامية لحقوق الإنسان وفقـاً
    compilation prepared by THE OFFICE OF THE HIGH COMMISSIONER FOR HUMAN RIGHTS, IN ACCORDANCE WITH PARAGRAPH 15 (B) OF THE UN تجميع للمعلومات أعدته المفوضية السامية لحقوق الإنسان، وفقاً
    compilation prepared by THE OFFICE OF THE HIGH COMMISSIONER FOR HUMAN RIGHTS, IN ACCORDANCE WITH PARAGRAPH 15 (B) OF THE ANNEX UN تجميع للمعلومات أعدته المفوضية السامية لحقوق الإنسان، وفقاً
    compilation prepared by THE OFFICE OF THE HIGH COMMISSIONER FOR HUMAN RIGHTS, IN ACCORDANCE WITH PARAGRAPH 15 (B) OF THE ANNEX UN تجميع للمعلومات أعدته المفوضية السامية لحقوق الإنسان، وفقاً
    compilation prepared by THE OFFICE OF THE HIGH COMMISSIONER FOR HUMAN RIGHTS, IN ACCORDANCE WITH PARAGRAPH 15(B) OF THE ANNEX UN تجميع للمعلومات أعدته المفوضية السامية لحقوق الإنسان، وفقاً
    compilation prepared by THE OFFICE OF THE HIGH COMMISSIONER FOR HUMAN RIGHTS, IN ACCORDANCE WITH PARAGRAPH 15(B) OF THE ANNEX UN تجميع للمعلومات أعدته المفوضية السامية لحقوق الإنسان، وفقاً
    compilation prepared by THE OFFICE OF THE HIGH COMMISSIONER FOR UN تجميع للمعلومات أعدته المفوضيـة السامية لحقـوق الإنسان،
    compilation prepared by THE OFFICE OF THE HIGH COMMISSIONER FOR UN تجميع للمعلومات أعدته المفوضية السامية لحقوق الإنسان،
    compilation prepared by THE OFFICE OF THE HIGH COMMISSIONER FOR HUMAN RIGHTS, IN ACCORDANCE WITH PARAGRAPH 15 (B) OF THE ANNEX UN تجميع للمعلومات أعدته المفوضية السامية لحقوق الإنسان، وفقاً للفقرة
    compilation prepared by THE OFFICE OF THE HIGH COMMISSIONER FOR UN تجميع للمعلومات أعدته المفوضية السامية لحقوق الإنسان، وفقاً
    compilation prepared by THE OFFICE OF THE HIGH COMMISSIONER FOR UN تجميع للمعلومات أعدته المفوضية السامية لحقوق الإنسان وفقـاً
    83. Iran (Islamic Republic of) drew attention on the compilation prepared by OHCHR, in which concerns had been expressed over the deterioration of the human rights situation in Bahrain. UN 83- ووجهت جمهورية إيران الإسلامية الانتباه إلى التجميع الذي أعدته المفوضية السامية لحقوق الإنسان، والذي أعرب فيه عن شواغل إزاء تدهور حالة حقوق الإنسان في البحرين.
    (b) A compilation prepared by the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (OHCHR) in accordance with paragraph 15 (b) (A/HRC/WG.6/7/SVN/2); UN (ب) تجميع للمعلومات أعدّته المفوضية السامية لحقوق الإنسان وفقاً للفقرة 15(ب) (A/HRC/WG.6/7/SVN/2)؛
    (c) Status of the international human rights instruments: compilation prepared by the Secretariat; UN )ج( حالة الصكوك الدولية لحقوق اﻹنسان: مجموعة من إعداد اﻷمانة العامة؛
    compilation prepared by the Office of the High Commissioner for Human Rights in accordance with paragraph 5 of the annex to Human Rights Council resolution 16/21 UN تجميع أعدته المفوضية السامية لحقوق الإنسان وفقاً للفقرة 5 من مرفق قرار مجلس حقوق الإنسان 16/21
    (b) The compilation prepared by OHCHR in accordance with paragraph 15 (b) (A/HRC/WG.6/4/CMR/2); UN (ب) وثيقة المعلومات التي أعدتها مفوضية حقوق الإنسان بموجب الفقرة 15(ب) من مرفق القرار المذكور (A/HRC/WG.6/4/CMR/2)؛

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more