"completed peacekeeping" - Translation from English to Arabic

• حفظ السلام المنتهية

Key financial data of completed peacekeeping missions
البيانات المالية الرئيسية لبعثات حفظ السلام المنتهية

Key financial data of completed peacekeeping missions
البيانات المالية الأساسية عن بعثات حفظ السلام المنتهية

Key financial data of completed peacekeeping missions
بيانات مالية رئيسية عن بعثات حفظ السلام المنتهية

E. completed peacekeeping operations
هاء - عمليات حفظ السلام المنتهية

C. completed peacekeeping operations
عمليات حفظ السلام المنتهية

completed peacekeeping operations
عمليات حفظ السلام المنتهية

The financial results of all peacekeeping operations are summarized in statements I and II. These are categorized as all active peacekeeping missions (statements IV-XVIII), the Peacekeeping Reserve Fund (statement XIX), the support account for peacekeeping operations (statement XX), the United Nations Logistics Base at Brindisi (statement XXI), and completed peacekeeping missions (statements XXII-XXXVII).
وقد صُنفت هذه النتائج إلى الفئات التالية: جميع بعثات حفظ السلام الجارية (البيانات من الرابع إلى الثامن عشر)؛ والصندوق الاحتياطي لعمليات حفظ السلام (البيان التاسع عشر)؛ وحساب دعم عمليات حفظ السلام (البيان العشرون)؛ وقاعدة الأمم المتحدة للنقل والإمداد في برينديزي (البيان الحادي والعشرون)؛ وبعثات حفظ السلام المنتهية (البيانات من الثاني والعشرين إلى السابع والثلاثين).

The financial results of all peacekeeping operations are summarized in statements I and II. These are categorized as all active peacekeeping missions (statements IV-XIX), the Peacekeeping Reserve Fund (statement XX), the support account for peacekeeping operations (statement XXI), the United Nations Logistics Base at Brindisi (statement XXII) and completed peacekeeping missions (statements XXIII-XXXVIII).
وقد صُنفت هذه النتائج إلى الفئات التالية: جميع بعثات حفظ السلام الجارية (البيانات من الرابع إلى التاسع عشر)؛ والصندوق الاحتياطي لعمليات حفظ السلام (البيان العشرون)؛ وحساب دعم عمليات حفظ السلام (البيان الحادي والعشرون)؛ وقاعدة الأمم المتحدة للنقل والإمداد في برينديزي (البيان الثاني والعشرون)؛ وبعثات حفظ السلام المنتهية (البيانات من الثالث والعشرين إلى الثامن والثلاثين).

The financial results of all peacekeeping operations are summarized in statements I and II. These are categorized as all active peacekeeping missions (statements IV-XV), the Peacekeeping Reserve Fund (statement XVI), the support account for peacekeeping operations (statement XVII), the United Nations Logistics Base at Brindisi (statement XVIII) and completed peacekeeping missions (statements XIX-XXXVIII);
وقد صُنفت هذه النتائج إلى الفئات التالية: جميع بعثات حفظ السلام العاملة (البيانات من الرابع إلى الخامس عشر)؛ والصندوق الاحتياطي لعمليات حفظ السلام (البيان السادس عشر)؛ وحساب دعم عمليات حفظ السلام (البيان السابع عشر)؛ وقاعدة الأمم المتحدة للنقل والإمداد في برينديزي (البيان الثامن عشر)؛ وبعثات حفظ السلام المنتهية (البيانات من التاسع عشر إلى الثامن والثلاثين).

The financial results of all peacekeeping operations are summarized in statements I, II and III. These are categorized as all active peacekeeping missions (statements IV-XVIII), the Peacekeeping Reserve Fund (statement XIX), the support account for peacekeeping operations (statement XX), the United Nations Logistics Base at Brindisi, Italy (statement XXI) and completed peacekeeping missions (statements XXII-XLIII);
وقد صُنفت هذه النتائج إلى الفئات التالية: جميع بعثات حفظ السلام العاملة (البيانات من الرابع إلى الثامن عشر)؛ والصندوق الاحتياطي لعمليات حفظ السلام (البيان التاسع عشر)؛ وحساب دعم عمليات حفظ السلام (البيان العشرون)؛ وقاعدة الأمم المتحدة للوجستيات في برينديزي، إيطاليا (البيان الحادي والعشرون)؛ وبعثات حفظ السلام المنتهية (البيانات من الثاني والعشرين إلى الثالث والأربعين)؛